カスタマーストーリー

Stirmot社が Strenx® 鋼板で農業機械をより強く、より軽くする方法

Big Bullは、切り屑の収集とベーリングという 2 つの作業を同時に行える最先端の農業機械です。作業幅は 13.8 メートルで、現在では世界で最も幅の広い刈取機です。また、折りたたんで運搬することも簡単です。農業コントラクターにとって、この機械は効率性の向上とコストの削減を実現します。

Stirmotは、スペイン中央部のバリャドリードの北西 40 キロメートルにある小さなコミュニティ、メディナ・デ・リオセコにあります。この地域には広大な農地が広がり、農業が主な産業です。

Stirmot も例外ではなく、Diego Arce GarciaとVictor José Arce Garciaの兄弟が経営する同社は、2014年にウィンドローワーの製造を開始しました。現在、年間約50台の機械を販売し、米国、スペイン、フランス、デンマークに顧客を抱えています。従業員10人ほどのStirmotは小さな会社ですが、製品は市場で独自の位置を占めています。同社のベストセラーであるBig Bullは2020年に発売され、現在世界で最も幅の広い刈取機となっています。

「この機械の最大の特長は、梱包機に直結していることです。したがって、1 台のトラクターと 1 人のオペレーターで 2 つの作業を同時に行うことができます。刈取機は刈り取った製品をすべて集め、直接梱包機に供給するので、コントラクターは時間と燃料の両方を節約できます」と、Diego Arce Garcia氏は言います。

「私たちにとって革新とは、自らを凌駕することであり、お客様のためにより良い機械を作ろうと常に努力することです。SSABとの協力は、私たちの製品開発にとって大きな意味を持ちます」

Stirmot社、Diego Arce Garcia氏

より強力で軽量なマシン

SSAB Strenx® 700MC 鋼が機械のすべての構造部品に使用されており、全鋼材の約 90% を占めています。

「Strenxを使用することで、より強く、より軽く、より耐久性のあるウィンドローワーを設計することができました。高い降伏強度のおかげで、破断や疲労を回避し、機械の耐用年数を大幅に延ばすことができます」とDiego Arce Garcia氏は言います。

前モデルの最大作業幅が11メートルだったのに対し、Big Bullは最大13.8メートルです。独自の折りたたみシステムにより、機械をコンパクトにまとめて輸送することが可能です。

「この大きなメリットのひとつは、機械の作業幅に関係なく、法定4メートル以内で道路を走行できることです」とDiego Arce Garcia氏は語ります。

サプライヤーを超えた存在

Stirmotは、2018年からSSABと協力しており、SSABの専門知識とアドバイスがStirmotの目標達成に貢献しています。

「私たちにとって革新とは、自らを凌駕することであり、お客様のためにより良い機械を作ろうと常に努力することです。SSABとの協力は、私たちの製品開発にとって大きな意味を持ちます。私たちは小さな会社ですが、彼らの専門知識と技術サポートのおかげで、抱えていた課題を解決することができました」と、Diego Arce Garcia氏は言います。

Big Bullは合計150のさまざまなスティール部品で構成されています。部品は、バリャドリードにあるHardox® WearpartsセンターCortes Metalurgcos Oviedo で製造され、メディナ・デ・リオセコにあるStirmotの工場に運ばれます。その後、細かい溶接作業、塗装、組み立てが行われます。

Stirmotは 2020年から SSAB のMy Inner Strenx® カスタマープログラム のメンバーです。現在は、Ibero 906とBig Bullの2つの製品が認証を受けていますが、Diego Arce Garcia氏の目標は、同社のすべての機械の認証を取得することです。

「 My Inner Strenxのメンバーになることは大きなメリットです。つまり、顧客に私たちの製品をより信頼してもらえるということです」と同氏は言います。

Stirmotの顧客のひとつは、近隣のカストロモチョにあります。ここでは、Juan Carlos Atienza氏と彼のいとこたちが、家族経営のHermanos Atienzaを経営し、総面積800ヘクタールの農地で、穀物、ヒマワリ、アルファルファ、干し草を生産しています。

同社は3年ほど前にBig Bullを購入しましたが、この投資はすでに成果を上げています。「このウィンドローワーで、時間と燃料の両方を節約できます。農業のマージンは厳しいので、より効率的な作業ができるものはどんなものでも重要です。フレキシブルな構造のおかげで、きれいな刈り幅を得ることができ、これは大きな利点です」とJuan Carlos Atienza氏は言います。


新機種の登場

Stirmotは 2024年にFIMA(国際農業機械見本市)で 2 つの新しいモデルを発表します。長期的には、同社は農業分野の他の機械で製品ポートフォリオを拡大することを計画しています。

「 SSABは高強度鋼の開発においてリーディングカンパニーです。将来の機械開発においても、引き続き緊密な協力関係を維持したいと考えています」と、Diego Arce Garcia氏は言います。

Stirmot について

  • スペイン、バリャドリード近郊のメディナ・デ・リオセコに本拠を置く農業機械メーカー。
  • ウィンドローワーの生産は 2014年に始まり、現在では約 10 人の 従業員が働いています。
  • Stirmot社のウィンドローワーは Strenx® 700 MC 鋼で作られています。
  • 同社は2020年からMy Inner Strenx®カスタマープログラムのメンバーです。

 

www.stirmot.es

Contact us

No matter where you are located, we have local support that can answer your questions.

Sign up for our newsletters

Sign up for our newsletters and manage your subscriptions

お見逃しなく!

Strenx® 

Strenx® performance steel can make your products stronger, lighter, safer, more competitive and more sustainable.

My Inner Strenx®

My Inner Strenx® is a program for manufacturers who possess the drive to make the best possible products using Strenx® performance steel.