Página de producto de la chapa antidesgaste extradura de acero Hardox® 600.
Página de producto de la chapa antidesgaste extradura de acero Hardox® 600.

Acero Hardox® 600

El acero Hardox® 600, con una dureza nominal de 600 HBW, es un acero extraduro resistente al desgaste que se puede cortar y soldar. Se ha diseñado para uso en piezas de desgaste de alto rendimiento en entornos de desgaste extremos.

Obtener asesoramiento técnico

Descargar ficha de datos

Seleccionar idioma

Get datasheet by email
Cerrar

Get datasheet by email

En esta página

El acero Hardox® 600 ofrece una resistencia superior al desgaste

Con el acero Hardox® 600 no tendrá que sacrificar la resistencia al desgaste por la resistencia a impactos. Gracias a sus propiedades, este acero puede soportar impactos que a menudo conducen a la fractura o destrucción de otras piezas de desgaste fabricadas en fundición de hierro blanco con alto contenido de cromo, fundiciones de manganeso, bimetales o cerámica. El acero Hardox® 600 tiene una resistencia a impactos que puede hacer que sea más duradero que esos materiales. Además, hace frente con éxito el desgaste por deslizamiento. ¿Desea saber si el acero Hardox® 600 es adecuado para su aplicación?

Cucharón de excavación dejando caer rocas en una trituradora con revestimiento de acero antidesgaste Hardox® 600.
Primer plano de una cuchilla de trituradora fabricada con chapa de acero extraduro Hardox® 600 cortando residuos de papel en una planta de reciclaje.

¿Por qué acero Hardox® 600?

  • Es una buena alternativa al acero AR o al acero Hardox® de calidades de dureza más bajas, fundiciones de acero al manganeso o cerámica
  • Las piezas fabricadas con este acero duro y de alta resistencia son resistentes y duraderas
  • Obtenga paquetes de revestimientos antidesgaste más finos y de mayor rendimiento en carrocerías de camiones para reducir el peso total del vehículo y aumentar la capacidad de carga
  • Una vida útil larga y predecible reduce los costes de mantenimiento y aumenta la productividad
  • Unos equipos duraderos y productivos ofrecen ventajas medioambientales, ya que en ellos se utiliza menos acero y energía a lo largo del tiempo
  • Chapas que se pueden adquirir con facilidad y con tiempos de entrega más cortos en comparación con las fundiciones de acero al manganeso
  • Ventajas para el taller: Ya está endurecido en todo su espesor, es mecanizable y se puede soldar, no requiere precalentamiento, permite usar los métodos que se utilizan habitualmente en el taller
  • Posibilidad de fabricar repuestos rápida y fácilmente

Aplicaciones típicas del acero Hardox® 600

  • En minería, canteras y movimiento de tierras se utiliza el acero Hardox® 600 en revestimientos antidesgaste y revestimientos de puertas traseras expuestas al desgaste por deslizamiento en cajas basculantes, revestimientos de conductos, protecciones laterales de transportadores, dientes en borde de palas, cribas y revestimientos de silos y alimentadores de bandejas.
  • El acero Hardox® 600 se utiliza en equipos de procesamiento industrial tales como cuchillas de trituradoras, martillos, discos, cuchillas, chapas laterales de trituradoras de mandíbula, chapas de revestimientos, chapas deflectoras, cuchillas de trituradoras, trituradoras de cono, revestimientos de molinos de bolas, moldes de hormigón, discos y revestimientos de trituradoras de impacto de eje vertical y horizontal y cuchillas redondas de descortezadores.
  • En las fábricas de cemento, hormigón y acero, y en las centrales eléctricas se utilizan conductos, revestimientos de tolva, revestimientos de laminadores verticales, revestimientos y cribas de alimentadores, chapas deflectoras, rascadores partidos y álabes de guía fabricados con acero Hardox® 600.
  • Entre otros equipos forestales fabricados con el acero Hardox® 600 se encuentran, por ejemplo, los rodillos de alimentación de cosechadoras, lavadores de paletas para troncos y cuchillas de trituradoras.
Una mina en la que un camión minero descarga rocas abrasivas.
Mano de un operario sosteniendo una chapa de revestimiento de acero Hardox® 600 extradura soldada.

Acero extraduro que funciona durante más tiempo en su equipo

Un poco más de dureza puede ayudar mucho. En el extremo superior de la escala de dureza de nuestra gama de calidades de acero Hardox®, el acero Hardox® 600 puede aportar a su equipo una ventaja adicional durante su vida útil en aplicaciones sujetas a condiciones extremas. El acero Hardox® 600 tiene un límite elástico de unos 1650 MPa, mucho mayor que el de aceros estructurales estándar como el acero S355, que tiene un límite elástico de unos 355 MPa.

Si actualiza desde una calidad inferior de acero Hardox® , como el acero Hardox® 500, podrá prolongar hasta en un 50% la vida útil de sus equipos. Al pasar de un acero AR de 400 HBW, puede prolongar la vida útil hasta cuatro veces más. Si decide utilizar un material de menor calidad, recuerde que es posible que, a largo plazo, tenga que enfrentarse a mayores costes de producción, sustitución y tiempos de inactividad.

Cuchillas rectangulares de acero Hardox® 600 que ayudan a reducir el riesgo de astillado en comparación con el acero para herramientas. Se utilizan para reciclar plástico, residuos electrónicos y aluminio.

Cuchillas rectangulares

Utilizadas en el reciclaje de plástico, residuos electrónicos y aluminio, las cuchillas rectangulares de acero Hardox® 600 prolongarán su vida útil. La resistencia a impactos del acero Hardox® 600 reducirá el riesgo de astillado en comparación con el acero para herramientas, ofreciendo una solución más fiable.

Una enorme chapa redonda de acero Hardox® 600 utilizada en el revestimiento del suelo de una mezcladora planetaria.

Revestimiento de suelo en mezcladoras planetarias

La alta dureza del acero Hardox® 600 ofrece una resistencia al desgaste muy alta en combinación con la posibilidad de taladrar, avellanar o incluso soldar pernos en el acero. Esto convierte al acero Hardox® 600 en una solución sencilla en comparación con material fundido de hierro blanco con alto contenido de cromo o soluciones de carburo de cromo.

Moldes para extendedoras de hormigón o terracota fabricados con acero Hardox® 600 extraduro, que prolongan la vida útil varias veces.

Moldes de ladrillos de hormigón

Los moldes de hormigón para extendedoras de hormigón o terracota fabricados con acero Hardox® 600 prolongan la vida útil varias veces en comparación con el acero de 500 HBW anterior. Prolonga la vida útil de 4-8 semanas a 6-12 meses completos.

Conductos de transferencia

Un conducto de transferencia con piezas de revestimiento de acero Hardox® 600 ofrece una larga vida útil para el transporte de mineral de hierro y otros materiales muy abrasivos. En comparación con el acero AR 500, el acero Hardox® 600 puede duplicar su vida útil.

Conducto de transferencia con piezas de revestimiento de acero Hardox® 600, que ofrece una larga vida útil para el transporte de mineral de hierro y otros materiales muy abrasivos.

Los equipos de minería se resisten a dejar de trabajar con el acero Hardox® 600

Descubra cómo la empresa de minería y materiales LKAB aprovecha las ventajas de la excelente resistencia al desgaste del acero Hardox® 600

Calcule la vida útil con WearCalc

Con la aplicación Hardox® WearCalc de SSAB podrá determinar el aumento de la vida útil de los equipos para diferentes calidades de acero Hardox® en comparación con acero al carbono. Entre los cálculos se incluyen numerosos materiales abrasivos como granito, clínker, carbón, mineral de hierro, piedra caliza, arena, vidrio y residuos domésticos que contienen metal.

Tres teléfonos móviles mostrando la aplicación Hardox WearCalc utilizada para calcular el desgaste de los equipos y la vida útil utilizando diferentes tipos y calidades de acero.

Rango de dimensiones

Hardox® 600 está disponible en chapa gruesa en espesores de 6.0 a 65.0 mm, chapa en espesores de 3.0 a 6.0 mm. Hardox® 600 se suministra en anchos de hasta 2000 mm y longitudes de hasta 14630 mm. Recomendar dimensiones para chapa gruesa es 2000 x 4000 mm y para chapa recomendamos las dimensiones 1250 x 3000 o 1500 x 3000 mm, otras dimensiones disponibles bajo pedido. Encontrará información más detallada sobre este aspecto en el programa de dimensiones.

Intervalo de dimensiones

Propiedades mecánicas

Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
Seleccionar columnas para mostrar
    Producto Espesor
    (mmin)
    Dureza 1)
    (HBW)
    Hardox® 600 Chapa 3.0 - 6.00.118 - 0.236 570 - 640
    Hardox® 600 Chapa gruesa 6.0 - 51.00.236 - 2.008 570 - 640
    Hardox® 600 Chapa gruesa 51.1 - 65.02.012 - 2.559 550 - 640
    Comparar parámetros

    Seleccione un parámetro para comparar

    Comparativa

      1) Dureza Brinell, HBW, de conformidad con la norma EN ISO 6506-1, en una superficie fresada de entre 0.5 y 3 mm bajo la superficie. Al menos una muestra por cada colada y cada 40 toneladas. El espesor nominal de las chapas gruesas suministradas no se desviará más de +/- 15 mm del espesor de la muestra del ensayo empleada para los ensayos de dureza. Para la chapa, el ensayo de dureza Brinell conformidad con EN ISO 6506-1 en cada tratamiento térmico individual / bobina. La dureza se mide en una superficie fresada 0.3 y 2 mm por debajo de la superficie.

       Hardox® es un acero templado. La dureza mínima del núcleo es del 90% respecto a la dureza de superficie mínima garantizada.

      Composición química (análisis de colada)

      Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
      Seleccionar columnas para mostrar
        Product type C *)
        (max %)
        Si *)
        (max %)
        Mn*)
        (max %)
        P
        (max %)
        S
        (max %)
        Cr*)
        (max %)
        Ni*)
        (max %)
        Mo*)
        (max %)
        B*)
        (max %)
        Chapa 0.40 0.50 1.0 0.015 0.010 1.20 1.50 0.60
        Chapa gruesa 0.47 0.70 1.50 0.015 0.010 1.20 2.50 0.70 0.005
        Comparar parámetros

        Seleccione un parámetro para comparar

        Comparativa

          El acero es de grano fino. *)Sustancias de aleación intencionadas, adicionalmente se pueden utilizar elementos de microaleación (como Nb, Ti, V o B).

          Contenido en carbono equivalente CET(CEV)

          Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
          Seleccionar columnas para mostrar
            Tipo de producto Chapa Chapa gruesa Chapa gruesa
            Espesor (mmin) 3.0 - 6.00.118 - 0.236 6.0 - 35.00.236 - 2.008 35.1 - 65.02.012 - 2.559
            Máx CET(CEV) 0.52 (0.72) 0.57 (0.69) 0.61 (0.87)
            Típ CET(CEV) 0.48 (0.64) 0.55 (0.66) 0.59 (0.85)
            Comparar parámetros

            Seleccione un parámetro para comparar

            Comparativa

              Tolerancias

              Encontrará información detallada en los folletos de Hardox® Guarantees.

              Espesor

              Tolerancias de conformidad con las garantías de espesor de Hardox®.

              Las garantías de Hardox® cumplen los requisitos de la EN 10029 clase A, pero ofrecen tolerancias más estrechas. Para chapa, las garantías cumplen los requisitos de 1/2 EN 10051.

              Largo y ancho

              De conformidad con el programa de dimensiones de SSAB. Tolerancias de conformidad con la norma EN 10029 o con las normas de SSAB, bajo acuerdo previo. Para chapa las tolerancias según EN 10051 o con las normas SSAB, bajo acuerdo previo.

              Formato

              Tolerancias de conformidad con la norma EN 10029 para chapa gruesa y con la norma EN 10051 para chapa.

              Planitud

              Tolerancias para chapa gruesa de conformidad con las garantías de planicidad de Hardox® clase E, que son más estrictas que las especificadas en la norma EN 10029. Tolerancias para chapa gruesa de conformidad con las garantías de planicidad de Hardox® clase B, que son más estrechas que las especificadas en la norma EN 10051.

              Propiedades superficiales

              De conformidad con la norma EN 10163-2, clase A, subclase 1.

              Condiciones de entrega

              El estado de entrega es Q (revenido). Las chapas se entregan con los bordes cizallados o cortados térmicamente. Las chapas se suministran en estado laminado y con los bordes sin tratar como opción estándar.

              Puede encontrar los requisitos de entrega en el folleto de SSAB Hardox® Guarantees Reino Unido o en www.ssab.com.

              Producción y otras recomendaciones

              Soldadura, plegado y mecanizado

              Encontrará recomendaciones en los folletos de SSAB en www.hardox.com, o puede consultar nuestro soporte técnico.

              Hardox® 600 no ha sido concebido para aplicación de tratamiento térmico posterior. Las propiedades mecánicas se obtienen mediante un proceso de templado y, cuando resulta necesario, un revenido posterior. Las propiedades del producto, en el momento de realizar la entrega, no se conservan si éste se somete a temperaturas superiores a 250ºC para chapa gruesa y 150ºC para chapa.

              Se deberán tomar las precauciones de seguridad adecuadas para soldar, cortar, rectificar o hacer otros trabajos con este producto. El rectificado, especialmente de las chapas recubiertas de imprimación, puede generar polvo con una elevada concentración de partículas.