Página de producto para el acero resistente a la corrosión Hardox® HiAce. Un volquete descarga residuos ácidos y corrosivos teniendo por fondo un cielo de intenso color rojo.
Página de producto para el acero resistente a la corrosión Hardox® HiAce. Un volquete descarga residuos ácidos y corrosivos teniendo por fondo un cielo de intenso color rojo.

Acero Hardox® HiAce

Conozca el nuevo acero antidesgaste resistente a la corrosión para entornos ácidos y húmedos. Hardox® HiAce, la última adición a la gama de chapas antidesgaste Hardox®, es perfecto para soportar tanto el desgaste abrasivo como la corrosión. En entornos corrosivos, presenta las mismas propiedades mecánicas excelentes que el acero Hardox® 450 con una dureza Brinell de 425-475 HBW y una vida útil 2,7 veces más larga.

Obtener asesoramiento técnico

Descargar ficha de datos

Seleccionar idioma

Get datasheet by email
Cerrar

Get datasheet by email

En esta página

Un verdadero acero antidesgaste en entornos corrosivos ácidos

El acero Hardox® HiAce es verdaderamente resistente al desgaste, especialmente en entornos ácidos y corrosivos en los que sus equipos están expuestos a la corrosión. Esta chapa de acero resistente a la corrosión ayuda a afrontar los retos que presentan los entornos de desgaste corrosivos típicos que se dan en la gestión de residuos industriales y municipales, en las centrales de energía procedente de la combustión de residuos y en las industrias de la minería y procesos.

El acero Hardox® HiAce posee la dureza necesaria para ofrece una larga vida útil, junto con la resistencia a impactos necesaria para actuar como acero estructural. También es adecuado para temperaturas de congelación gracias a su alta resistencia a impactos con un valor mínimo de ensayo Charpy de 27 J a -20 °C.

Imagen compuesta por equipos industriales que utilizan el acero Hardox® HiAce: madera, celulosa y pulpa, reciclaje, minería, canteras, recogida de residuos.

Proteja sus beneficios con el acero Hardox® HiAce

El desgaste corrosivo puede pasar factura a los equipos que funcionan en entornos ácidos y con un nivel de pH bajo. A largo plazo, esto resulta en un aumento del mantenimiento, de los costes de reparación y en una vida útil más corta. En resumen: una menor productividad y rentabilidad.

Si el acero de sus contenedores, camiones o cajas basculantes y otros equipos se ven afectados por ácidos, humedad, sulfuro, cloruros, virutas de madera, residuos domésticos u otras sustancias agresivas, la vida útil puede acortarse mucho más de lo previsto. El acero Hardox® HiAce puede hacer frente a estos ataques gracias a su composición especial.

Un camión a punto de descargar residuos corrosivos con su cuchara.
Un contenedor de color amarillo fabricado con la chapa de acero antidesgaste Hardox® de alta resistencia, con el logotipo del programa Hardox® In My Body.

El acero Hardox® HiAce combate las consecuencias del calor y la humedad en contenedores de residuos

Los contenedores de residuos de Wong Fong Engineering de Singapur son ahora capaces de soportar la corrosión y el desgaste provocados por cargas ácidas gracias al acero Hardox® HiAce.

Mirando el conducto de una planta de reciclaje con paredes fabricadas con el acero Hardox® HiAce resistente a la corrosión.

El acero Hardox® HiAce ofrece una vida útil 3 veces más larga en instalaciones de reciclaje de materiales no ferrosos

"El acero Hardox® HiAce nos permitió sustituir el acero inoxidable y reducir las necesidades de mantenimiento en un 70%", afirma Kent Brännlund, director de la planta de Stena Recycling en Suecia.

El suelo de un muelle de carga de una planta de biomasa fabricado con el acero Hardox® HiAce resistente a la corrosión.

El acero Hardox® HiAce soporta biomasa con un 60% de humedad

"Desde que hace dos años cambiamos al acero Hardox® HiAce en suelos y transportadores, aún no hemos notado ningún desgaste", explica Rolf Ebbvick, director de la planta de calefacción de Trosa en Suecia.

Troncos desplazándose sobre un transportador de cadenas con chapas de acero Hardox® HiAce en una fábrica de celulosa y pulpa.

El acero Hardox® HiAce para fábricas de celulosa y papel, y procesamiento de madera

El acero Hardox® HiAce mejora el rendimiento y la seguridad en Billerud, Suecia, al sustituir al acero S355 incapaz de soportar el entorno húmedo y corrosivo de los transportadores de cadenas de la planta.

Remolques para minería en carretera, fabricados por la empresa australiana Bruce Rock Engineering, cuyas carrocerías se han fabricado con el acero Hardox® HiAce para combatir la corrosión.

El acero Hardox® HiAce combate la corrosión en remolques para minería australianos

El mineral que contiene sal y el clima tropical crean las condiciones perfectas para que se produzca desgaste por corrosión. La empresa Bruce Rock Engineering ha actualizado sus remolques para minería al acero Hardox® HiAce y ha aumentado la satisfacción de sus clientes.

Un camión de recogida de residuos con una carrocería de intenso color rojo y la marca del acero Hardox® HiAce.

El acero Hardox® HiAce ralentiza el desgaste de camiones de recogida de residuos

Residuos municipales en carrocerías de camiones de recogida de residuos que crean un entorno con un bajo nivel de pH que acelera el desgaste. "En estos entornos, nuestros ensayos demuestran que la vida útil con el acero Hardox® HiAce es hasta 2,7 veces más larga en comparación con un acero de 450 HBW. Cuando sometimos a ensayo la chapa del suelo de un camión de recogida de residuos después de 1,5 años, la baja tasa de desgaste indica que la vida útil puede llegar a 20 años en lugar de los 7 años normales", explica Jonas Allebert, especialista en tecnología antidesgaste de SSAB.

Operario subiéndose a un camión, propiedad de la empresa de reciclaje Stena Recycling, con una carrocería fabricada con el acero Hardox® HiAce resistente a la corrosión.

El acero Hardox® HiAce también funciona contra la corrosión por picaduras

La combinación de unos bajos niveles de pH, productos químicos (como el cloruro), temperatura o un mantenimiento mínimo también puede provocar grandes daños en los equipos, lo que se conoce como 'corrosión por picaduras'. Las picaduras son el resultado de la corrosión de una superficie metálica localizada en una zona pequeña y adquiere la forma de pequeños orificios, o picaduras, en el material metálico. Pero no se deje engañar por el tamaño: una sola picadura en una zona crítica de una pieza de un equipo puede provocar daños enormes. A pesar de que la corrosión por picaduras no causa mucha pérdida de material de superficie, puede dañar las estructuras internas del metal. También es difícil de detectar y predecir. Se ha demostrado que el acero Hardox® HiAce resiste la corrosión general y la corrosión por picaduras.

Unos pulpos enormes en una planta de reciclaje y una fábrica de papel fabricados con el acero Hardox® HiAce de alta resistencia que combate la corrosión.

Por qué el acero Hardox® HiAce combate el desgaste corrosivo

En condiciones con bajos niveles de pH, se activan los distintos mecanismos de desgaste y los aceros más duros no prolongarán necesariamente la vida útil de los equipos. En entornos de desgaste por abrasión típicos, el acero resistente a la corrosión Hardox® HiAce ofrece el mismo rendimiento que un acero de 450 HBW. Con niveles más bajos de pH puede prolongar la vida útil hasta 3 veces en comparación con un acero con una dureza de 450 HBW, que suele utilizarse en numerosas aplicaciones.

Aplicaciones típicas del acero Hardox® HiAce

El acero Hardox® HiAce presenta la resistencia a impactos necesaria para actuar como material estructural en camiones de recogida de residuos, contenedores de reciclaje, volquetes cajas basculantes, y otros equipos para trabajos pesados. También funciona a temperaturas de congelación de hasta -20 °C.

Entre las industrias y las aplicaciones que pueden aprovechar las ventajas que ofrecen los productos fabricados con el acero Hardox® HiAce se incluyen:

  • Gestión de residuos municipales e industriales: camiones de recogida de residuos, contenedores y superficies de desgaste expuestas a ácidos en instalaciones de reciclaje y residuos, así como los equipos que se utilizan en vertederos
  • Reciclaje
  • Centrales de energía procedente de la combustión de residuos y biomasa
  • Fábricas de celulosa y pulpa, y procesamiento de madera
  • Aplicaciones agrícolas y forestales
  • Industrias de procesamiento
  • Minería y canteras
Vista de un conducto de residuos que se abre hacia el cielo con el logotipo del acero Hardox® HiAce en las guías de cadena del conducto.

Propiedades de facilidad de uso en el taller: plegado, corte y soldadura

Hardox® HiAce se puede procesar con el mismo tipo de maquinaria usada para otras calidades de Hardox®. La capacidad de plegado es la misma que la del acero Hardox® 450. La soldadura también es similar, aunque para mayores espesores de chapa se requieren consumibles de soldadura inoxidables. Las pruebas de corte con láseres de CO2 demuestran que Hardox® HiAce se corta a la perfección. Al igual que ocurre con todas las calidades del acero Hardox®, el acero Hardox® HiAce ofrece garantías de espesor, planicidad y propiedades de plegado, lo que garantiza un comportamiento predecible en el taller.

Rango de dimensiones

Hardox® HiAce está disponible en chapa gruesa con espesores de 4.0 a 100.0 mm y en chapa con espesores de 3.0 a 4.0 mm. La chapa Hardox® HiAce está disponible en anchos de hasta 3350 mm y longitudes de hasta 14630 mm. La chapa Hardox® HiAce está disponible en anchos de hasta 1600 mm y en longitudes de hasta 16000 mm. Encontrará información detallada sobre este aspecto en el programa de dimensiones. 

Imagen que ilustra la gama de dimensiones de Hardox.

Propiedades mecánicas

Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
Seleccionar columnas para mostrar
    Producto Espesor
    (mmin)
    Dureza 1)
    (HBW)
    Límite de elasticidad típico
    (MPaksi), no garantizado
    Hardox® HiAce Chapa 3.0 - 4.00.118 - 0.157 425 - 475 1250 - 1205181
    Hardox® HiAce Chapa gruesa 4.0 - 100.00.157 - 3.937 425 - 475 1250181
    Comparar parámetros

    Seleccione un parámetro para comparar

    Comparativa

      1) Dureza Brinell, HBW, de conformidad con la norma EN ISO 6506-1, en una superficie fresada de entre 0.5 y 3 mm bajo la superficie. Al menos una muestra por cada colada y cada 40 toneladas. El espesor nominal de las chapas gruesas suministradas no se desviará más de +/- 15 mm del espesor de la muestra del ensayo empleada para los ensayos de dureza. Para la chapa, el ensayo de dureza Brinell conformidad con EN ISO 6506-1 en cada tratamiento térmico individual / bobina. La dureza se mide en una superficie fresada 0.3 y 2 mm por debajo de la superficie.

       Hardox® es un acero templado. La dureza mínima del núcleo es del 90% respecto a la dureza de superficie mínima garantizada.

      Propiedades de impacto

      Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
      Seleccionar columnas para mostrar
        Espesor
        (mmin)
        Ensayo transversal, energía de impacto garantizada,
        probeta de ensayo Charpy V 10x10 mm. 1)
        3.0 - 39.90.118 - 3.937 27 J / -20 °C 2)20 ft-lbs / -4 °F 2)
        Comparar parámetros

        Seleccione un parámetro para comparar

        Comparativa

          Espesor
          (mmin)
          3.0 - 39.90.118 - 3.937
          Ensayo transversal, energía de impacto garantizada,
          probeta de ensayo Charpy V 10x10 mm. 1)
          27 J / -20 °C 2)20 ft-lbs / -4 °F 2)

          1) Ensayo de impacto realizado en espesores ≥ 6 mm para chapa gruesa y ≥ 3 para chapa. Para espesores de entre 3 - 11,9 mm, se usan probetas de Charpy V de tamaños inferiores. El valor mínimo especificado es en ese caso proporcional al área transversal de la muestra del ensayo en comparación con una muestra de tamaño estándar (10 x 10 mm). Ensayo de impacto de conformidad con ISO EN 148 por cada colada y grupo de espesor. Media de tres ensayos.

          2) Valor mínimo único 70% de media especificada.

          Composición química (análisis de colada)

          Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
          Seleccionar columnas para mostrar
            Product type C *)
            (max %)
            Si *)
            (max %)
            Mn*)
            (max %)
            P
            (max %)
            S
            (max %)
            Cr*)
            (max %)
            Ni*)
            (max %)
            Mo*)
            (max %)
            B*)
            (max %)
            Chapa 0.18 0.40 0.50 0.025 0.004 4.30 0.20 0.20 0.002
            Chapa gruesa 0.26 0.70 1.60 0.025 0.010 5.10 1.50 0.60 0.005
            Comparar parámetros

            Seleccione un parámetro para comparar

            Comparativa

              El acero es de grano refinado. *) Sustancias de aleación intencionadas.

              Contenido en carbono equivalente CET(CEV)

              Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
              Seleccionar columnas para mostrar
                Tipo de producto Chapa Chapa gruesa
                Espesor (mmin) 3.0 - 4.00.118 - 0.157 4.0 - 100.00.157 - 3.937
                Máx CET(CEV) 0.41 (1.03) 0.42 (1.08)
                Típ CET(CEV) 0.38 (0.99) 0.39 (1.01)
                Comparar parámetros

                Seleccione un parámetro para comparar

                Comparativa

                  Tolerancias

                  Encontrará información detallada en los folletos de Hardox® Guarantees.

                  Espesor

                  Tolerancias de conformidad con las garantías de espesor de Hardox®.

                  Las garantías de Hardox® cumplen los requisitos de la EN 10029 clase A, pero ofrecen tolerancias más estrechas. Para chapa, las garantías cumplen los requisitos de 1/2 EN 10051.

                  Largo y ancho

                  Conforme con el programa de dimensiones de SSAB. Tolerancias para chapa gruesa de conformidad con los estándares para bordes sin tratar de SSAB o tolerancias conformes a la norma EN 10029. Tolerancias para chapa de conformidad con la norma EN 10051, tolerancias más estrictas disponibles a petición. 

                  Formato

                  Tolerancias de conformidad con la norma EN 10029 para chapa gruesa y con la norma EN 10051 para chapa.

                  Planitud

                  Tolerancias para chapa gruesa de conformidad con las garantías de planicidad de Hardox® clase D, que son más estrictas que las especificadas en la norma EN 10029. Tolerancias para chapa gruesa de conformidad con las garantías de planicidad de Hardox® clase A, que son más estrechas que las especificadas en la norma EN 10051.

                  Propiedades superficiales

                  De conformidad con la norma EN 10163-2, clase A, subclase 1.

                  Condiciones de entrega

                  Se suministra en estado templado o templado yrevenido. Hardox® HiAce se entrega con los bordes cizallados o cortados térmicamente. Las chapas Hardox®  se suministran en estado laminado y con los bordes sin tratar como opción estándar.

                  Puede encontrar los requisitos de entrega en el folleto de SSAB Hardox® Guarantees Reino Unido o en www.ssab.com.

                  Producción y otras recomendaciones

                  Soldadura, plegado y mecanizado

                  Encontrará recomendaciones en los folletos de SSAB en www.hardox.com, o puede consultar nuestro soporte técnico.

                  Capacidad de plegado de chapa gruesa de conformidad con la garantía de plegado de Hardox® clase F. Capacidad de plegado de chapa de conformidad con la garantía de plegado de Hardox® clase B.

                  Hardox® wear plate no ha sido concebido para aplicación de tratamiento térmico posterior. Las propiedades mecánicas se obtienen mediante un proceso de templado y, cuando resulta necesario, un revenido posterior. Las propiedades del producto, en el momento de realizar la entrega, no se conservan si éste se somete a temperaturas superiores a 250ºC .

                  Se deberán tomar las precauciones de seguridad adecuadas para soldar, cortar, rectificar o hacer otros trabajos con este producto. El rectificado, especialmente de las chapas recubiertas de imprimación, puede generar polvo con una elevada concentración de partículas.