El acero Corten es un uso indebido de la marca comercial COR-TEN®. COR-TEN® es una marca comercial registrada de United States Steel Corporation y solo se puede utilizar para productos producidos por United States Steel Corporation o sus licenciatarios. SSAB es licenciatario de COR-TEN® desde 1976 y un orgulloso productor de materiales con la marca COR-TEN® desde entonces. Entre los errores comunes se incluyen Cor-Ten, CORTEN, COR TEN y Cortensteel.
Para proteger los derechos del titular de la marca comercial, estas directrices deben seguirse siempre que se utilice la marca COR-TEN®. COR-TEN® debe usarse siempre como marca comercial independiente con el signo ® y debe escribirse en mayúsculas, con un guion y sin espacios.
Las directrices sobre el buen uso de marcas comerciales que se proporcionan a continuación deberán seguirse siempre que se utilice la marca COR-TEN® con el fin de mantener los derechos de marca.
COR-TEN® deberá utilizarse siempre como marca comercial independiente y escribirse en mayúsculas, con un guion y sin espacios. No existe un logotipo específico para la marca y no debe tipografiarse como tal en el texto. Utilice la tipografía que habitualmente usa para el resto del texto, encabezados, etc.
Utilice siempre el símbolo ® para "marca comercial registrada" e incluya un aviso de propiedad de la marca comercial: "COR-TEN ® es una marca comercial propiedad de United States Steel Corporation».
Los términos descriptivos adecuados, como "acero de baja aleación", "acero resistente a las condiciones atmosféricas" o "composición del acero" y no la marca comercial COR-TEN®, se utilizarán como término genérico para el tipo de producto y se utilizarán para describir el producto junto con la marca COR-TEN® en todas las referencias al producto.
No se puede utilizar ni registrar nombres de productos, nombres de empresas, marcas comerciales, nombres comerciales, nombres de dominio, cuentas o perfiles de redes sociales, otros identificadores de redes sociales ni ninguna otra designación que contenga COR-TEN® o un término confusamente similar a este.
Si tiene alguna pregunta sobre cómo mostrar o utilizar la marca COR-TEN®, no dude en ponerse en contacto con United States Steel Corporation o SSAB. SSAB se enorgullece de ser representante de la marca y desea que su valor le aporte ventajas a usted, como usuario, del mejor modo posible.
Atracción duradera, año tras año, con prácticamente ninguna necesidad de mantenimiento. Utilice el acero COR-TEN® para destacar como arquitecto y contribuya además a la sostenibilidad. SSAB fabrica el acero COR-TEN® original bajo una licencia de US Steel Corporation.
Obviamente, lo que desea es obtener la mejor estética con el acero COR-TEN®. Al diseñar con acero COR-TEN® hay que tener en cuenta algunos aspectos. Siga estas sencillas reglas y su arquitectura dejará una impresión duradera.
Vea estos ejemplos inspiradores para descubrir el modo en que los arquitectos han utilizado el acero COR-TEN® en sus proyectos.