Barras redondas de Hardox®

Obtener asesoramiento técnico

Descargar ficha de datos

Seleccionar idioma

Get datasheet by email
Cerrar

Get datasheet by email

En esta página

Cilindros versátiles de acero resistente a la abrasión

Las cilindros de Hardox® le permiten actualizar la calidad de su acero en distintas aplicaciones sometidas a gran desgaste en distintos sectores como el agrícola, ingeniería y mecanizado, minería, perforación y construcción. Estos cilindros resistentes a la abrasión se someten a pruebas frecuentes en cada lote y se suministran con propiedades garantizadas, tal y como se requiere para todos los aceros para ingeniería.

Motivos para elegir el cilindro de acero Hardox®

  • Se suministra ya endurecido en todo su espesor
  • Fácil de mecanizar y soldar, no requiere precalentamiento
  • Excepcionalmente limpio y una resistencia a la fatiga comparable con la del acero fundido en lingotes
  • Tienen las mismas propiedades garantizadas que la chapa antidesgaste Hardox®
  • Ofrece potencial para nuevos diseños de equipos más resistentes y ligeros
Las brillantes barras de acero Hardox® se presentan con formas precisas y tolerancias dimensionales estrechas.

Producto versátil, variedad de usos

Las propiedades especiales del cilindro resistente a la abrasión de Hardox® ofrecen grandes ventajas a los fabricantes de una amplia gama de herramientas e implementos resistentes al desgaste.

Una cuchara de rejilla de HS Schoch, en la que se utilizan cilindros de acero Hardox® para un servicio más largo y fiable.

Agilice la producción de cucharas de criba o rejilla

HS Schoch utiliza cilindros de acero Hardox® para sustituir piezas previamente cortadas y conformadas a partir de chapa de acero. Ahora, los cilindros se cortan fácilmente a medida y se sueldan in situ. ¿Cuáles son las ventajas? Menos tiempo y costes más bajos. La forma redonda contribuye a prolongar la vida útil. No hay bordes y el material manipulado se desliza con mayor facilidad. No se requiere soldadura a altas temperaturas.

La empresa alemana de mecanizado de precisión WSB lleva los cilindros de acero Hardox® al siguiente nivel de tolerancias súper estrechas y brillo de superficie.

Dureza y resistencia a la fatiga garantizadas

Los cilindros de acero Hardox® de gran precisión se pueden utilizar en incluso más aplicaciones de alta precisión y tolerancias más estrechas que las barras de acero torneado, mecanizado y pulido (TG&P, por sus siglas en inglés), gracias al reconocido centro de mecanizado alemán WSB.

Un acoplamiento rápido hidráulico y un cucharón de Cerapid en el que se utiliza el cilindro de acero Hardox® 400 para impulsar la calidad y el rendimiento.

Éxito del cilindro de acero en acoplamientos rápidos

Para Cerapid, fabricante de equipos de movimiento de tierras e implementos, el acero convencional era demasiado blando y las calidades de acero más duras tendían a agrietarse con demasiada facilidad. Pero el cilindro de acero Hardox® fue perfecto para sus acoplamientos rápidos hidráulicos, ya que era lo suficientemente duro como para soportar la abrasión y la penetración, y lo suficientemente resistente como para evitar el agrietamiento. Descubra el éxito que tuvieron con el acero Hardox® en sus acoplamientos rápidos hidráulicos.

Hombre soldando cilindros de acero Hardox®. Estos cilindros de acero se sueldan con facilidad a pesar de su alta resistencia y no necesitan precalentamiento.

Comodidad y alto rendimiento garantizados

Los cilindros resistentes a la abrasión de Hardox® tienen las mismas propiedades garantizadas que la chapa antidesgaste de confianza Hardox®. Están disponibles en dos niveles de dureza: Hardox® 400 y Hardox® 500. Hardox® 400 se ofrece en diámetros de 40-100 mm y Hardox® 500 en diámetros de 40-160 mm Ambos cilindros de acero están disponibles en longitudes de hasta 5.000 mm. La limpieza y la resistencia a la fatiga de los cilindros de acero Hardox® son comparables con el acero fundido en lingotes, y a ello hay que sumar una alta dureza y resistencia a impactos.

sin texto alternativo

Cilindro de acero ya endurecido

Los componentes de ingeniería sometidos a altos niveles de tensión se endurecen tradicionalmente mediante tratamiento térmico. Pero esto solo afecta a la superficie del material y no penetra hasta el núcleo. Los cilindros de acero Hardox® se entregan en forma de cilindros de acero endurecidos en todo su espesor. La dureza es constante desde la superficie hasta el núcleo del material.

Cilindros Hardox® listos para usar en laminadores de barras

Tolerancias estrechas para un procesamiento eficaz y reproducible

Las cilindros de acero Hardox® resistente a la abrasión pueden alcanzar tolerancias muy estrechas. En colaboración con un centro especializado en mecanizado de Alemania, hemos logrado alcanzar fácilmente tolerancias de h11, h9 y f8 para los cilindros de acero Hardox® 400 y 500. Esta capacidad supone nuevas oportunidades para una amplia gama de aplicaciones que utilizan la barra brillante de alta resistencia. Entre otros ejemplos se incluyen aplicaciones de eje, pasador y acoplamiento.

Estado de entrega de los cilindros

  • Superficie torneada o en estado laminado
  • Precalentado y listo para usar, no requiere templado adicional

Motivos para comprar cilindros resistentes a la abrasión de acero Hardox® de SSAB

Es posible que esté considerando la posibilidad de comprar acero convencional para barras, como aceros con alto contenido de carbono como el acero 42CrMo4V. Aunque estos aceros constituyen una solución aceptable, presentan algunas limitaciones serias.

Por un lado, requieren un tratamiento térmico adicional para aumentar la resistencia de la barra, lo que suele dar lugar a un perfil de dureza inconsistente en la sección transversal. Esto afectará significativamente a los niveles de resistencia a impactos, obteniendo con ello un producto en cuya calidad no podrá confiar. Además, el tratamiento térmico es un proceso laborioso y costoso.

Existencias de cilindros de acero Hardox®
Imagen esquemática de un laminador de barras.

Los laminadores de barras mejoran el rendimiento del rectificado con los cilindros de acero Hardox®

El laminador de alambre es una aplicación que requiere una gran resistencia al desgaste, así como una alta resistencia al agrietamiento y a los impactos.

Ahora los cilindros de acero Hardox® se comportan bien en el taller

Cilindros de acero Hardox® en un taller, listos para procesar.

Obtenga más información sobre las propiedades en el taller de los cilindros de acero Hardox® 400

Torneado de cilindros de acero Hardox® y recomendaciones de torneado.

Recomendaciones para el torneado de cilindros de acero Hardox®

 Un cilindro de acero Hardox® cortado con sierra de cinta y recomendaciones sobre cómo hacerlo.

Recomendaciones de corte con sierra de cinta para los cilindros de acero Hardox®

Todo lo que necesita saber sobre la soldadura de cilindros de acero Hardox®

Los cilindros de acero Hardox® ofrecen una combinación única de rendimiento y soldabilidad excepcionales. Para soldar el acero Hardox® a cualquier otro tipo de acero soldable se puede utilizar cualquier método de soldadura convencional.

Rango de dimensiones

Propiedades mecánicas

Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
Seleccionar columnas para mostrar
    Producto Diámetro (mmin) Dureza 1)
    (HBW)
    Hardox® 400 40.0 - 100.01.575 - 3.937 370 - 430
    Hardox® 500 40.0 - 160.01.575 - 6.299 450 - 540
    Comparar parámetros

    Seleccione un parámetro para comparar

    Comparativa

      1) Dureza [HBW] según ISO 6506-1. La prueba se realiza para un lote de tratamiento térmico.

      Endurecimiento del acero Hardox® La dureza mínima del núcleo es el 90 % de la dureza mínima garantizada.

      Propiedades de impacto

      Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
      Seleccionar columnas para mostrar
        Producto Ensayo longitudinal, energía de impacto típica,
        probeta de ensayo Charpy V 10x10 mm. 1)
        Ensayo longitudinal, mín. energía de impacto,
        Charpy V probetas 10x10 mm 1)
        Hardox® 400 45 J / -40 °C33 ft-lbs / -40 °F 27 J / -40 °C20 ft-lbs / -40 °F
        Comparar parámetros

        Seleccione un parámetro para comparar

        Comparativa

          1) Posición de la muestra de ensayo según EN 10083.

          Composición química (análisis de colada)

          Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
          Seleccionar columnas para mostrar
            Product C *)
            (max %)
            Si *)
            (max %)
            Mn*)
            (max %)
            P
            (max %)
            S
            (max %)
            Cr*)
            (max %)
            Ni*)
            (max %)
            Mo*)
            (max %)
            B*)
            (max %)
            Hardox® 400 0.32 0.70 1.60 0.025 0.010 1.40 1.50 0.60 0.004
            Hardox® 500 0.29 0.40 1.10 0.014 0.005 2.80 1.70 0.35 0.003
            Comparar parámetros

            Seleccione un parámetro para comparar

            Comparativa

              El acero es de grano refinado. *) Sustancias de aleación intencionadas.

              Contenido en carbono equivalente CET(CEV)

              Ocultar/mostrar columnas específicas Editar
              Seleccionar columnas para mostrar
                Producto Hardox® 400 Hardox® 500 Hardox® 500
                Diámetro (mm) 40.0 - 100.01.575 - 3.937 40.0 - 100.01.575 - 3.937 100.1 - 160.03.941 - 6.299
                Máx CET(CEV) 0.39 (0.60) 0.51 (0.82) 0.56 (1.12)
                Típ CET(CEV) 0.37 (0.58) 0.46 (0.73) 0.48 (0.95)
                Comparar parámetros

                Seleccione un parámetro para comparar

                Comparativa

                  CET and CEV formula

                  Tolerancias

                  Más detalles disponibles en la norma EN 10060.

                  Diámetro y longitud de la barra

                  Tolerancias de conformidad con EN 10060.

                  Rectitud de la barra

                  Rectitud de conformidad con EN 10060.

                  Superficie de la barra

                  Estado negro (tal como sale de la laminación).

                  Condiciones de entrega

                  Se suministran en estado templado. Templado yrevenido están disponibles bajo pedido.

                  Puede consultar los requisitos de entrega en www.ssab.com.

                  Producción y otras recomendaciones

                  Soldadura, plegado y mecanizado

                  Encontrará recomendaciones en los folletos de SSAB en www.hardox.com, o puede consultar nuestro soporte técnico.

                  Las barras de Hardox® no ha sido concebido para aplicarle un tratamiento térmico posterior. Las propiedades mecánicas son el resultado de aplicar un proceso de templado y, cuando resulta necesario, se realiza un revenido posterior. Las propiedades en el momento de la entrega no se conservarán si se somete a temperaturas superiores a 250ºC.

                  Se deben tomar las precauciones de seguridad adecuadas para soldar, cortar, rectificar o hacer otros trabajos con este producto. El rectificado, especialmente de las chapas recubiertas de imprimación, puede generar polvo con una elevada concentración de partículas.

                  Obtenga sus cilindros de acero Hardox® aquí

                  Para satisfacer la creciente demanda de cilindros de Hardox® de nuestros clientes, hemos mejorado la disponibilidad a nivel local para agilizar las entregas. Las dimensiones más comunes de los cilindros Hardox® se almacenan en 15 puntos de venta de todo el mundo, lo que facilita realizar pedidos de material para producción y para la realización de ensayos. Las existencias locales también pueden personalizarse para suministrar dimensiones concretas. El almacén central de cilindros de Hardox® se encuentra en Amberes, Bélgica. El almacén de producción se encuentra en Suecia.

                  En el mapa se muestran los almacenes centrales y locales. Para obtener información sobre las dimensiones disponibles y las condiciones de entrega en su zona, póngase en contacto con el departamento de ventas de SSAB.

                  Mapa