Strenx® P700

Descargar ficha de datos

Seleccionar idioma

Descripción general del producto

Strenx® P700 es un acero para recipientes a presión con un límite elástico mínimo de 670 a 700 MPa, dependiendo del espesor.

Strenx® P700 está disponible en cuatro calidades que cumplen y superan los requisitos de P690Q, P690QH, P690QL1 y P690QL2 especificados en la norma EN 10028-6.

Su uso más común es para estructuras de carga complejas expuestas a presiones y temperaturas elevadas.

Rango de dimensiones

Strenx® P700 está disponible como chapa en espesores de 4 a 100 mm, en anchos de hasta 3000 mm y en longitudes de hasta 14 630 mm. Encontrará información detallada sobre las dimensiones en programa de dimensiones para Strenx® P700 en www.ssab.com.

Propiedades mecánicas

Propiedades mecánicas a temperatura ambiente (20°C).

Espesor (mmin)	Límite de elasticidad R_p0,2 (min MPaksi)	Tensión de rotura R_m (MPaksi)	Elongación A₅ (min %)
4.0 - 50.00.157 - 1.969	700101	770 - 940111 - 136	14
50.1 - 100.01.972 - 3.937	67097	770 - 940111 - 136	14

Espesor
(mmin)

4.0 - 50.00.157 - 1.969

Límite de elasticidad R_p0,2
(min MPaksi)

700101

Tensión de rotura R_m
(MPaksi)

770 - 940111 - 136

Elongación A₅
(min %)

Espesor
(mmin)

50.1 - 100.01.972 - 3.937

Límite de elasticidad R_p0,2
(min MPaksi)

67097

Tensión de rotura R_m
(MPaksi)

770 - 940111 - 136

Elongación A₅
(min %)

Para probetas transversales.

Límite de elasticidad

Límite elástico mínimo, R_p0.2, in MPa, temperaturas elevadas.

Espesor (mmin)	50°C	100°C	150°C	200°C	250°C	300°C
4.0 - 50.00.157 - 1.969	670	645	615	595	575	570
50.1 - 100.01.972 - 3.937	650	625	595	575	555	550

Espesor
(mmin)

4.0 - 50.00.157 - 1.969

50°C

670

100°C

645

150°C

615

200°C

595

250°C

575

300°C

570

Espesor
(mmin)

50.1 - 100.01.972 - 3.937

50°C

650

100°C

625

150°C

595

200°C

575

250°C

555

300°C

550

1) Para probetas transversales de ensayo conforme a la norma EN 10028.

Propiedades de impacto

Ensayo transversal, mín. energía de impacto, Charpy V probetas 10x10 mm ¹⁾	Supera los requisitos de
69 J / -20 °C50 ft-lbs / -4 °F	P690Q, P690QH
69 J / -40 °C50 ft-lbs / -40 °F	P690QL1
27 J / -60 °C20 ft-lbs / -76 °F	P690QL2

Ensayo transversal, mín. energía de impacto,
Charpy V probetas 10x10 mm ¹⁾

69 J / -20 °C50 ft-lbs / -4 °F

Supera los requisitos de

P690Q, P690QH

Ensayo transversal, mín. energía de impacto,
Charpy V probetas 10x10 mm ¹⁾

69 J / -40 °C50 ft-lbs / -40 °F

Supera los requisitos de

P690QL1

Ensayo transversal, mín. energía de impacto,
Charpy V probetas 10x10 mm ¹⁾

27 J / -60 °C20 ft-lbs / -76 °F

Supera los requisitos de

P690QL2

¹⁾ A menos que se acuerde lo contrario, ensayos de impactos transversales conforme a la norma EN 10028. Para espesores de 6,0 a 11,9 mm, se utilizan probetas Charpy V de tamaños inferiores. El valor mínimo especificado es en ese caso proporcional al área transversal de la probeta en comparación con una probeta de tamaño estándar (10 x 10 mm).

Composición química (análisis de colada)

C^*) (max %)	Si^*) (max %)	Mn^*) (max %)	P (max %)	S (max %)	Cr^*) (max %)	Ni^*) (max %)	Mo^*) (max %)	B^*) (max %)	Ti^*) (max %)	V^*) (max %)
0.20	0.80	1.70	0.020	0.005	1.50	2.5	0.70	0.005	0.05	0.12

C^*)
(max %)

0.20

Si^*)
(max %)

0.80

Mn^*)
(max %)

1.70

P
(max %)

0.020

S
(max %)

0.005

Cr^*)
(max %)

1.50

Ni^*)
(max %)

2.5

Mo^*)
(max %)

0.70

B^*)
(max %)

0.005

Ti^*)
(max %)

0.05

V^*)
(max %)

0.12

El acero es de grano refinado. *⁾ Sustancias de aleación intencionadas.

Contenido en carbono equivalente CET(CEV)

Espesor (mmin)	4.0 - 30.00.157 - 1.181	30.1 - 100.01.185 - 3.937
Máx CET(CEV)	0.38 (0.57)	0.39 (0.58)

Espesor (mmin)

Máx CET(CEV)

4.0 - 30.00.157 - 1.181

0.38 (0.57)

30.1 - 100.01.185 - 3.937

0.39 (0.58)

Tolerancias

Encontrará información detallada en los folletos de Strenx® Guarantees.

Espesor

Tolerancias conformes a la norma EN 10029 clase B. Tolerancias más estrechas disponibles a petición.

Largo y ancho

Tolerancias de conformidad con la norma EN 10029 o con las normas de SSAB, bajo acuerdo previo.

Formato

Tolerancias de conformidad con la norma EN 10029.

Planitud

Tolerancias de conformidad con la garantía de planicidad de Strenx® clase C, que son más ajustadas que las especificadas en la norma EN 10029, clase N.

Propiedades superficiales

De conformidad con la norma EN 10163-2, clase A, subclase 3.

Condiciones de entrega

Se suministra templado y revenido. Las chapas se entregan con los bordes cizallados o cortados térmicamente. Bordes sin recortar bajo pedido.

Puede encontrar las condiciones de entrega en el folleto Garantías de Strenx® de SSAB en www.ssab.com.

Producción y otras recomendaciones

Soldadura, plegado y mecanizado

Encontrará recomendaciones en los folletos de SSAB en www.ssab.com y también puede consultar con Tech Support.

Strenx® P700 tiene garantías de plegado conforme a las Garantías de plegado de Strenx® clase A. Las directrices de taller para Strenx® P700 se refieren a las mismas recomendaciones que para Strenx® 700 E. Las propiedades mecánicas de Strenx® P700 se deben al proceso de revenido y posterior templado. Las propiedades del producto en el momento de la entrega no se conservan si este se somete a temperaturas superiores a 580 ºC.

Al soldar, cortar, rectificar o, en definitiva, al trabajar este producto deberán adoptarse las precauciones de salud y seguridad adecuadas. El rectificado, sobre todo el de chapas imprimadas, puede producir polvo con una alta concentración de partículas.