Mô tả về Hardox® HiTemp, một loại thép tấm chịu mài mòn chịu được nhiệt độ cao.
Mô tả về Hardox® HiTemp, một loại thép tấm chịu mài mòn chịu được nhiệt độ cao.

Hardox® HiTemp

Hardox® HiTemp là loại thép tấm chịu mài mòn Hardox® chịu được nhiệt độ cao. Nó cung cấp một giải pháp chống mài mòn ở nhiệt độ cao lên đến 500°C (930°F) rất hiệu quả về mặt chi phí, với độ cứng danh định là 400 HBW. Trong khi các loại thép chịu mài mòn được tôi và ủ theo phương pháp truyền thống bị mất đi độ cứng ở nhiệt độ cao hơn, thì thép Hardox® HiTemp vẫn giữ được khả năng chịu mài mòn cao.

Nhận tư vấn kỹ thuật

Download data sheet

Select Language

Get datasheet by email
Close

Get datasheet by email

On this page

Thép chịu nhiệt có thể chịu được nhiệt độ cao

Nếu bạn cần chế tạo các thiết bị hạng nặng có thể chống chịu mài mòn trong các ứng dụng khắc nghiệt ở nhiệt độ cao, hãy xem xét thép chịu mài mòn Hardox® HiTemp. Trong khi thép chịu mài mòn Q&T truyền thống bị mất độ cứng ở nhiệt độ 300-500°C (khoảng 570-930°F), kim loại nhiệt độ cao này vẫn khỏe và cứng, giúp cải thiện hiệu suất và kéo dài tuổi thọ của những thiết bị đắt tiền.

Loại vật liệu chịu nhiệt này có được hiệu suất vượt trội là nhờ sử dụng nguyên liệu thô chất lượng cao kết hợp với quy trình sản xuất được kiểm soát chặt chẽ. Và trong xưởng sản xuất, có thể cắt, hàn, gia công và tạo hình nguội thép Hardox® bằng cách sử dụng cùng một loại máy móc như với các loại thép Hardox® khác và thép AR thông thường.

"Kiên cường trong lửa đỏ" là thương hiệu gắn trên các thiết bị của nhà máy luyện cốc nóng sử dụng thép nhiệt độ cao Hardox® HiTemp.
Mặt sau của thùng xe tải được làm bằng thép Hardox® HiTemp chịu mài mòn cao trong các môi trường cực kỳ khắc nghiệt.

Vật liệu chịu nhiệt cho nhiều mục đích sử dụng

Các vật liệu mài mòn và nóng như xỉ – phế liệu còn sót lại sau quá trình nấu chảy hoặc tinh luyện kim loại có hình dạng góc cạnh và kết cấu bề mặt gồ ghề thô ráp – không phù hợp với thép chịu nhiệt cường độ Hardox® HiTemp dùng cho thùng xe tải. Với thân xe được thiết kế lại bằng cách sử dụng thép tấm mỏng hơn ở sàn và thành bên của thùng xe, bạn có thể chở được nhiều hơn khi xe được chất đầy. Ngoài ra, thép tấm mỏng hơn sẽ làm giảm trọng lượng tổng thể của xe khi xe di chuyển mà không có tải.

Trong thiết bị của nhà máy luyện cốc, Hardox® HiTemp cung cấp giải pháp lâu dài, hiệu quả về chi phí trong các cầu dốc vận chuyển than cốc, toa xe tôi, bệ làm mát, xe ben chở xỉ, dụng cụ cạo lò và các thiết bị chịu tác động nhiệt khác. Tóm lại, Hardox® HiTemp là một lựa chọn tuyệt vời cho bất cứ nơi nào cần đến khả năng chịu mài mòn tối ưu và độ bền kết cấu cao.

Xe tải tự đổ có thùng xe hình chữ U bằng thép Hardox® HiTemp, đang vận chuyển xỉ lò của nhà máy thép.

Altus kéo dài tuổi thọ sử dụng qua nhiều năm với thùng xe ben chở xỉ nóng bằng thép Hardox® HiTemp

Altus ở Singapore đã tiết kiệm được 40% trọng lượng hay 2,236 kg (4.930 lb) nhờ chuyển từ thép thường 25 mm (0,984") sang thép Hardox® HiTemp 10 mm (0,394") trong sàn xe ben chở xỉ và từ thép thường 12,7 (0,5") sang thép Hardox 10 mm (0,394") ở thành bên.

Cầu trượt tại nhà máy than cốc của SSAB ở Thụy Điển được chế tạo bằng Hardox HiTemp, một loại kim loại chịu được nhiệt độ cao

Hardox® HiTemp giảm chu kỳ bảo trì từ tính bằng tháng xuống còn tính bằng năm trong nhà máy than cốc

Khi tiếp xúc với than cốc nóng tới 1,000 °C (1,832°F), thép Hardox® HiTemp kiên cường vượt qua thử thách. Khi thay thế những viên gốm tốn kém và dễ bị nứt bằng các tấm thép Hardox® HiTemp, SSAB Oxelösund ở Thụy Điển đã có thể giảm đáng kể chi phí bảo trì và tạo ra một môi trường làm việc an toàn hơn.

Một trong những loại thép tốt nhất cho các ứng dụng nhiệt độ cao

Hardox® HiTemp là một trong những loại thép tốt nhất cho các ứng dụng nhiệt độ cao có độ mài mòn vừa phải, đặc biệt là trong các ngành công nghiệp chế biến như thép, xi măng, nhựa đường, điện than hoặc tái chế. Các ứng dụng cho loại thép chịu được nhiệt độ cao này bao gồm:

  • Trống máy sấy và tấm nâng bên trong máy sấy trong nhà máy sản xuất nhựa đường
  • Tấm làm nguội xỉ lò và các loại tấm lót khác trong nhà máy xi măng
  • Các thành phần lò cao và gầu xúc xỉ trong các nhà máy thép
  • Van cầu trong các nhà máy luyện cốc
  • Các tấm lót, thiết bị xử lý tro và băng tải xích trong các nhà máy điện
  • Dụng cụ cạo, lưới lọc và tấm lót trong xưởng đúc
  • Tấm lót, thạch cao và búa clinke trong máy nghiền
Hình ảnh 2 chiều của nhiệt kế so với màu đỏ của thép tấm chịu mài mòn Hardox.

Gốm chịu nhiệt so với thép nhiệt độ cao của chúng tôi

Hardox® HiTemp có thể mang lại nhiều lợi thế so với các vật liệu khác như gốm chịu nhiệt hoặc thép thường. Ví dụ, các cầu dẫn than cốc được làm bằng các viên gốm bazan dày cực kỳ đắt tiền và dễ bị nứt. Điều này có nghĩa là phải dừng hoạt động để bảo trì nhiều hơn và lãng phí tiền bạc, thời gian. Nhưng với Hardox® HiTemp, bạn sẽ có được một loại thép chịu mài mòn có trọng lượng nhẹ hơn, nhưng vẫn khỏe và bền. Và nhờ đặc tính thân thiện với nhà xưởng, việc lắp đặt sẽ nhanh chóng và dễ dàng hơn so với các vật liệu như gốm chịu nhiệt thường thấy trong môi trường nhiệt độ cao.

Lợi ích của thép chịu nhiệt Hardox® HiTemp

  • Có thể chịu được biến dạng dẫn đến cong vênh và rạn nứt ở nhiệt độ cao
  • Với các tấm thép mỏng hơn bằng thép cường độ cao, bạn có thể giảm trọng lượng sản phẩm đồng thời duy trì độ chắc khỏe và độ bền để kéo dài tuổi thọ
  • Vì có hàm lượng carbon tương đương thấp, nên thép có thể được gia công bằng phương pháp cắt nhiệt mà không cần gia nhiệt trước đối với tất cả các loại kích thước – đồng thời cũng phù hợp khi cần phải hàn nhiều
  • Có thể hàn và tạo hình nguội bằng các phương pháp và máy móc thông thường
  • Các đặc tính thân thiện với nhà xưởng cho phép lắp đặt nhanh chóng và dễ dàng so với các vật liệu phổ biến khác (như gốm chịu nhiệt) trong môi trường nhiệt độ cao
  • Giúp giảm chi phí, tăng thời gian hoạt động và cải thiện độ an toàn nhờ ít phải ngừng hoạt động để bảo trì và sửa chữa
Một thợ gia công kim loại đang làm việc với một tấm thép chịu mài mòn Hardox.

Biên độ kích thước

Thép Hardox® HiTemp có các độ dày từ 4,7 – 51,0 mm. Thép Hardox® HiTemp có các chiều rộng lên tới 3350 mm và chiều dài lên tới 14630 mm. Xem thêm thông tin chi tiết về kích thước trong bảng kích thước.

Một ma trận thể hiện kích thước (chiều dài, chiều rộng và độ dày) của thép nhiệt độ cao Hardox HiTemp.

Đặc tính Cơ học

Hide/Show specific columns Edit
Select columns to display
    Sản phẩm Độ dày
    (mmin)
    Độ cứng 1)
    (HBW)
    Giới hạn chảy điển hình
    (MPaksi), không được đảm bảo
    Hardox® HiTemp 4.7 - 51.00.185 - 2.008 375 - 425 1100159
    Compare parameters

    Select one parameter to compare

    Comparison

      1) Độ cứng Brinell, HBW, theo EN ISO 6506-1, được tính trên bề mặt đã được mài âm xuống 0,5 – 3 mm so với bề mặt tấm. Ít nhất một mẫu thử cho mỗi mức nhiệt và 40 tấn.

      Độ dày danh định của vật liệu không sai lệch quá ± 15 mm so với độ dày của mẫu thử nghiệm.

      Thép tấm chịu mòn Hardox® được tôi cứng hoàn toàn. Độ cứng lõi tối thiểu bằng 90% độ cứng bề mặt tối thiểu được đảm bảo.

      Đặc tính Va đập

      Hide/Show specific columns Edit
      Select columns to display
        Sản phẩm Thử nghiệm theo chiều dọc, năng lượng va đập điển hình,
        Mẫu thử nghiệm Charpy V 10x10 mm 1)
        Hardox® HiTemp 60 J / -40 °C44 ft-lbs / -40 °F
        Compare parameters

        Select one parameter to compare

        Comparison

          Sản phẩm
          Hardox® HiTemp
          Thử nghiệm theo chiều dọc, năng lượng va đập điển hình,
          Mẫu thử nghiệm Charpy V 10x10 mm 1)
          60 J / -40 °C44 ft-lbs / -40 °F

          1) Độ bền va đập được đo theo thỏa thuận. Thử nghiệm va đập theo ISO EN 148 cho mỗi nhóm nhiệt độ và độ dày. Giá trị trung bình của ba thử nghiệm.

          Thành phần hóa học (phân tích nhiệt)

          Hide/Show specific columns Edit
          Select columns to display
            C *)
            (max %)
            Si *)
            (max %)
            Mn*)
            (max %)
            P
            (max %)
            S
            (max %)
            Cr*)
            (max %)
            Ni*)
            (max %)
            Mo*)
            (max %)
            B*)
            (max %)
            0.25 0.70 1.60 0.025 0.010 1.40 1.50 1.50 0.004
            Compare parameters

            Select one parameter to compare

            Comparison

              Thép được tinh luyện. *)Các thành phần hợp kim được thêm có chủ ý.

              CET (CEV) Tương đương Carbon

              Hide/Show specific columns Edit
              Select columns to display
                Độ dày (mmin) 4.7 - 51.00.185 - 2.008
                Max CET(CEV) 0.47 (0.70)
                Giá trị CET(CEV) điển hình 0.40 (0.59)
                Compare parameters

                Select one parameter to compare

                Comparison

                  Độ dày (mmin)
                  Max CET(CEV)
                  4.7 - 51.00.185 - 2.008
                  0.47 (0.70)
                  Độ dày (mmin)
                  Giá trị CET(CEV) điển hình
                  4.7 - 51.00.185 - 2.008
                  0.40 (0.59)
                  CET and CEV formula

                  Dung sai

                  Xem thêm chi tiết trong brochure Hardox® Guarantees của SSAB.

                  Độ dày

                  Dung sai theo Hardox® Thickness Guarantees.

                  Hardox® Guarantees đáp ứng các yêu cầu của EN 10029 Cấp độ A, nhưng cho phép dung sai hẹp hơn.

                  Chiều dài và Chiều rộng

                  Theo bảng kích thước của SSAB.

                  Dung sai theo tiêu chuẩn mép cán của SSAB hoặc tuân thủ EN 10029.

                  Hình dạng

                  Dung sai theo EN 10029.

                  Độ phẳng

                  Dung sai theo Hardox® Flatness Guarantees Cấp độ D, các thông số nghiêm ngặt hơn EN 10029 Loại N.

                  Đặc tính Bề mặt

                  Theo EN 10163-2 Loại A, Tiểu loại 1.

                  Điều kiện giao hàng

                  Tình trạng khi giao hàng là QT (Tôi và Ủ nhiệt). Tấm thép được giao hàng với cạnh được cắt bằng cơ hoặc bằng nhiệt. Mép cán không tỉa được cung cấp theo thỏa thuận.

                  Yêu cầu giao hàng có thể được tìm thấy trong tài liệu của SSAB Bảo hành Hardox® hoặc www.ssab.com.

                  Khuyến nghị về chế tạo và các Khuyến nghị khác

                  Hàn, uốn và gia công

                  Bạn có thể tìm thấy các đề xuất trong tài liệu quảng cáo của SSAB tại www.hardox.com hoặc tham khảo bộ phận Hỗ trợ Kỹ thuật.

                  Thông số uốn theo Hardox® Bending Guarantees Cấp độ F.

                  Thép Hardox® HiTemp không được thiết kế để xử lý tiếp bằng nhiệt. Các đặc tính cơ học đạt được thông qua quá trình tôi và khi cần thiết sẽ tiếp tục được ủ nhiệt. Các đặc tính tại trạng thái giao hàng không còn được duy trì khi tiếp xúc với nhiệt độ vượt quá 500oC.

                  Phải áp dụng các biện pháp phòng ngừa thích hợp để đảm bảo sức khỏe và an toàn khi hàn, cắt, mài hoặc làm việc khác trên sản phẩm này. Việc mài, đặc biệt là các tấm thép được sơn lót, có thể tạo ra bụi có nồng độ hạt cao.