Thép Hardox® HiAce cho môi trường nhiệt độ cao

Hardox® HiAce là loại thép tấm chịu mài mòn Hardox® có khả năng chống ăn mòn, chịu nhiệt cao. Loại thép này cung cấp một giải pháp chống mài mòn ở nhiệt độ cao lên đến tối thiểu là 400°C (752°F) với độ cứng danh định là 450 HBW. Trong khi các loại thép chịu mài mòn được tôi và ủ theo phương pháp truyền thống bị mất đi độ cứng ở nhiệt độ cao hơn, thì thép Hardox® HiAce vẫn giữ được độ cứng và khả năng chịu mài mòn cao.

Tải bảng dữ liệu

A high-temp metal that resists abrasion and corrosion

Many industrial applications combine three major challenges: abrasive materials, elevated temperatures and corrosive environments. Hardox® HiAce steel is specifically designed to handle this demanding combination.

If you need to build heavy equipment that has to resist wear while operating at high temperatures, Hardox® HiAce provides a durable solution. While traditional quenched and tempered steels experience significant hardness loss at temperatures of 300-500 °C (about 570-930 °F), this high temp metal maintains its strength and hardness to help extend the service life of costly equipment. 

At the same time, Hardox® HiAce offers corrosion resistance that helps protect components exposed to aggressive process environments. This makes it ideal for applications where hot materials, wear and chemical attack occur at the same time.

The outstanding performance of this heat-resistant steel is achieved through high-quality raw materials combined with a carefully controlled manufacturing process. And in your workshop, Hardox® HiAce can be cut, welded, machined and cold formed using the same equipment as other Hardox® grades and conventional AR steel.

I’m interested – contact me
Back of a dump truck body made in highly abrasion-resistant Hardox® HiAce steel for extreme environments.

A heat resistant steel for a wide variety of uses

Abrasive and hot materials – such as asphalt, foundry sand and cement clinker – place extreme demands on industrial equipment and truck bodies. In truck bodies that handle hot bulk materials, Hardox® HiAce allows for thinner plates in the floor and sides, which increases payload capacity while maintaining durability. Plus, the reduced weight also lowers the overall weight of the truck when travelling empty. 

In coking plant equipment, Hardox® HiAce provides a cost-effective, long-lasting steel solution in:

  • Coke ramps
  • Quenching wagons
  • Cooling beds
  • Tippers
  • Furnace inlet scrapers
  • Other heat-affected equipment in process industries. 

In short, Hardox® HiAce makes a strong choice wherever high wear resistance and structural strength are needed in high-temperature environments.

Get free technical advice

Hardox® HiAce reduces maintenance intervals from months to years at coke plant

When red-hot coke from furnaces is discharged onto sliding ramps, the ramp liners face extremely demanding conditions. In addition to high temperatures and heavy abrasion, coke can also be mildly to moderately corrosive.

By replacing thick ceramic tiles – which are expensive and prone to cracking – with steel plates made from Hardox® HiAce, SSAB’s plant in Sweden was able to drastically reduce maintenance requirements while improving operational safety.

The result: lower maintenance costs, fewer shutdowns and a safer working environment.

How SSAB’s plant slashed maintenance costs
A sliding ramp at SSAB‘s coke plant in Sweden built in Hardox HiAce, a high temp metal fighting wear and corrosion.
2-dimensional image of a thermometer against the red brand color of Hardox wear plate.

The high-temp steel for demanding industrial applications

Hardox® HiAce is well suited for applications involving moderate abrasive wear, high temperatures and corrosive conditions, especially in industries like steel, cement, asphalt, power generation and recycling. 

Typical applications for this high temp steel include:

  • Dryer drums and lifter plates inside dryers in asphalt plants
  • Clinker cooler plates and other liner plates in cement plants 
  • Blast furnace components and slag buckets in steel plants
  • Rotary seal valves in coke plants
  • Ash handling equipment and chain conveyers in power plants
  • Scrapers, screeners and liner plates in foundries
  • Liner plates, crusher hammers for gypsum and clinker
“Hardox HiAce“ heat-resistant and corrosion-resistant steel branded on a piece of heavy equipment.

Heat-resistant ceramics vs. our high-temperature steel

In some high-temperature environments, materials like ceramics or mild steel are used to resist wear. But these solutions often come with limitations.

For example, coke ramps made in thick basalt ceramic tiles can be incredibly expensive and are prone to cracking. This leads to frequent maintenance stops and money-wasting downtime. 

Hardox® HiAce offers a durable alternative. It provides high wear resistance, good structural strength and lower weight, while also being easier to fabricate and install. Because of its workshop-friendly properties, you can cut, weld and form it using conventional equipment, making installation faster and more efficient than many ceramic solutions.

A metal fabricator working a piece of Hardox wear steel.

Benefits of Hardox® HiAce heat-resistant steel

  • Corrosion-resistance helps extend service life in aggressive environments and reduce maintenance requirements 
  • High toughness makes it suitable for rapid temperatures changes or freezing conditions without cracking
  • Resists deformation, buckling and cracking at elevated temperatures
  • Allows thinner plates for lower equipment weight, higher payload capacity and prolonged service life
  • Easily cold formed using conventional methods 
  • Helps reduce maintenance, downtime and operating costs while improving safety 
  • Can be cut, welded and machined using the same equipment as other Hardox® grades and conventional AR steel. 

Made for predictable workshop performance

Welding

Hardox® wear plate combines exceptional performance with excellent weldability. Conventional welding methods can be used to weld to other weldable steels. Our welding recommendations cover heat input, preheating, input, preheating, consumables and procedures for reliable welds and optimal steel performance.

Welding recommendations for Hardox® HiAce

Drilling and machining

Hardox® wear plate can be machined using high-speed steel (HSS) or cemented carbide (CC) tools. Our machining guide provides recommended tooling, cutting data (feeds and speeds) and practical tips to help you achieve efficient machining and good tool life.

Drilling and machining guidelines for Hardox® HiAce

Bending

Hardox® wear plate combines high strength with reliable formability. Our bending guide includes practical recommendations for achieving the best results when bending, including on plate thickness, steel grade, and bending direction relative to the rolling direction. This helps ensure consistent press-brake performance.

Bending recommendations for Hardox® HiAce

Cutting

Hardox® wear plate can be cut using both thermal methods (plasma, laser, oxy-fuel) and cold-cutting methods (abrasive waterjet, sawing). Our cutting recommendations help you select the right cutting method and parameters to achieve clean cut edges and stable production.

Cutting Hardox® HiAce

Hardox® guarantees

Hardox® guarantees include tight thickness tolerances, tight flatness tolerances, and tight bending guarantees. These guarantees complement the Hardox® datasheets and reinforce our commitment to predictable workshop performance.

Review the Hardox® Guarantees

Tech support

Hardox® steel is more than a wear plate – it comes with the technical expertise to help you get the most out of it. Our specialists provide practical guidance on welding, bending, drilling and machining so you can fabricate with confidence from workshop to final application.

Contact technical support

Did you know? 
Hardox® HiAce is also the best steel against corrosive wear

Discover more

Biên độ kích thước

Thép tấm Hardox® HAce có độ dày từ 4.0 – 100.0 mm và thép lá Hardox® HiAce có độ dày từ 3.0 – 4.0 mm. Thép tấm Hardox® HiAce có chiều rộng lên tới 3350 mm và chiều dài lên tới 14630 mm. Thép lá Hardox® HiAce có chiều rộng lên tới 1600 mm và chiều dài lên tới 16000 mm. Xem thêm thông tin chi tiết về kích thước trong bảng kích thước.

 

Đặc tính Cơ học

Sản phẩm
Sản phẩm
Hardox® HiAce Thép lá
Độ dày
(mmin)
3.0 - 4.00.118 - 0.157
Độ cứng 1)
(HBW)
425 - 475
Giới hạn chảy điển hình
(MPaksi), không được đảm bảo
1250181
Sản phẩm
Sản phẩm
Hardox® HiAce plate
Độ dày
(mmin)
4.0 - 100.00.157 - 3.937
Độ cứng 1)
(HBW)
425 - 475
Giới hạn chảy điển hình
(MPaksi), không được đảm bảo
1250181

1) Độ cứng Brinell, HBW, theo EN ISO 6506-1, được tính trên bề mặt đã được mài âm xuống 0,5 – 3 mm so với bề mặt tấm. Ít nhất một mẫu thử cho mỗi mức nhiệt và 40 tấn. Độ dày danh định của các tấm thép được cung cấp không sai lệch quá +/- 15 mm so với độ dày của mẫu thử được sử dụng để kiểm tra độ cứng. Đối với thép lá, thử nghiệm độ cứng Brinell được tiến hành theo EN ISO 6506-1 trên mỗi cuộn xử lý nhiệt riêng lẻ. Độ cứng được đo trên bề mặt đã được mài âm xuống 0,3 - 2 mm so với bề mặt tấm.

Thép tấm chịu mòn Hardox® được tôi cứng hoàn toàn. Độ cứng lõi tối thiểu bằng 90% độ cứng bề mặt tối thiểu được đảm bảo.

Đặc tính Va đập

Thickness
(mmin)
Thickness
(mmin)
3.0 - 39.90.118 - 3.937
Thử nghiệm theo chiều nga, năng lượng va đập được bảo đảm,
Mẫu thử nghiệm Charpy V 10x10 mm 1)
27 J / -20 °C 2)20 ft-lbs / -4 °F 2)

1) Thử nghiệm va đập được thực hiện trên độ dày ≥ 6 mm đối với thép tấm và ≥ 3 mm đối với thép lá. Đối với độ dày từ 3 đến 11,9 mm, mẫu Charpy V cỡ nhỏ được sử dụng. Giá trị tối thiểu được xác định tỷ lệ thuận với tiết diện mặt cắt của mẫu thử, so với mẫu có kích thước đầy đủ (10 x 10 mm). Thử nghiệm va đập theo ISO EN 148 cho mỗi nhóm nhiệt độ và độ dày. Giá trị trung bình của ba thử nghiệm

2) Giá trị đơn tối thiểu bằng 70% của mức trung bình được xác định.

Thành phần hóa học (phân tích nhiệt)

Loại sản phẩm
Loại sản phẩm
Thép tấm lá
C *)
(max %)
0.18
Si *)
(max %)
0.40
Mn*)
(max %)
0.50
P
(max %)
0.025
S
(max %)
0.004
Cr*)
(max %)
4.30
Ni*)
(max %)
0.20
Mo*)
(max %)
0.20
B*)
(max %)
0.002
Loại sản phẩm
Loại sản phẩm
Thép tấm
C *)
(max %)
0.26
Si *)
(max %)
0.70
Mn*)
(max %)
1.60
P
(max %)
0.025
S
(max %)
0.010
Cr*)
(max %)
5.10
Ni*)
(max %)
1.50
Mo*)
(max %)
0.60
B*)
(max %)
0.005

Thép được tinh luyện. *)Các thành phần hợp kim được thêm có chủ ý.

 

CET (CEV) Tương đương Carbon

Loại sản phẩm
Loại sản phẩm
Độ dày (mmin)
Thép tấm lá
3.0 - 4.00.118 - 0.157
Thép tấm
4.0 - 100.00.157 - 3.937
Loại sản phẩm
Loại sản phẩm
Max CET(CEV)
Thép tấm lá
0.41 (1.03)
Thép tấm
0.42 (1.08)
Loại sản phẩm
Loại sản phẩm
Giá trị CET(CEV) điển hình
Thép tấm lá
0.38 (0.99)
Thép tấm
0.39 (1.01)

 

Dung sai

Xem thêm chi tiết trong brochure Hardox® Guarantees của SSAB.

Độ dày

Dung sai theo Hardox® Thickness Guarantee. Hardox® Guarantees đáp ứng các yêu cầu của EN 10029 Cấp độ A đối với thép tấm, nhưng cho phép dung sai hẹp hơn. Đối với thép lá, các thông số đảm bảo đáp ứng các yêu cầu của 1/2 EN 10051.

Chiều dài và Chiều rộng

Theo bảng kích thước của SSAB. Đối với thép tấm, dung sai tuân theo tiêu chuẩn mép cán của SSAB hoặc tuân theo EN 10029. Đối với thép lá, dung sai tuân theo EN 10051, dung sai chặt chẽ hơn được cung cấp theo yêu cầu.

Hình dạng

Dung sai theo EN 10029 đối với thép tấm và theo EN 10051 đối với thép lá.

Độ phẳng

Dung sai theo các cam kết về độ phẳng của Hardox® cấp C đối với thép tấm nghiêm ngặt hơn tiêu chuẩn EN 10029 cấp N. Đối với tôn mỏng, dung sai tuân theo cam kết độ phẳng của Hardox® cấp A, vốn có dung sai chặt chẽ hơn so với EN 10051.

Đặc tính Bề mặt

Theo EN 10163-2 Loại A, Tiểu loại 1.

Điều kiện giao hàng

Trạng thái giao hàng là Q hoặc QT (Tôi hoặc Tôi và Ủ nhiệt). Tấm thép được giao hàng với cạnh được cắt bằng cơ hoặc bằng nhiệt, và độ dày trên 80 mm với mép cán theo tiêu chuẩn. Lá thép được giao hàng với bề mặt cán thường và mép cán theo tiêu chuẩn.

 

Yêu cầu giao hàng có thể được tìm thấy trong tài liệu của SSAB Bảo hành Hardox® hoặc www.ssab.com.

 

Khuyến nghị về chế tạo và các Khuyến nghị khác

Hàn, uốn và gia công

Bạn có thể tìm thấy các đề xuất trong tài liệu quảng cáo của SSAB tại www.hardox.com hoặc tham khảo bộ phận Hỗ trợ Kỹ thuật.

 

Thông số uốn của thép tấm tuân theo Hardox® Bending Guarantees Cấp độ E. Đối với thép lá, thông số uốn tuân theo Hardox® Bending Guarantees Cấp độ A.

 

Hardox®HiAce thường giữ được ≥90% độ cứng tối thiểu được đảm bảo khi tiếp xúc với nhiệt độ lên đến 400°C. Xin lưu ý rằng tiếp xúc với nhiệt độ cao, ngay cả ở mức này hoặc thấp hơn, vẫn có thể làm suy giảm các tính chất cơ học theo thời gian. Không đảm bảo duy trì trạng thái khi giao hàng. Vui lòng liên hệ SSAB để biết thêm chi tiết.

 

Phải áp dụng các biện pháp phòng ngừa thích hợp để đảm bảo sức khỏe và an toàn khi hàn, cắt, mài hoặc làm việc khác trên sản phẩm này. Việc mài, đặc biệt là các tấm thép được sơn lót, có thể tạo ra bụi có nồng độ hạt cao.