é uma garra
é uma garra

Hardox® 550

O Hardox® 550, com uma dureza nominal de 550 HBW, possui uma combinação única de excelente resistência ao desgaste, tolerância a trincas e desempenho de fabricação. Duro e resistente, ele ajuda a prolongar a vida útil das peças sujeitas a desgaste em aplicações pesadas e de alto desgaste.

Obtenha orientações técnicas

Baixar ficha técnica

Selecionar idioma

Get datasheet by email
Fechar

Get datasheet by email

Nesta página

Aço Hardox® 550 com alta dureza e tenacidade

O Hardox® 550 foi especialmente concebido para aplicações sujeitas ao desgaste pesado e é uma excelente alternativa aos aços fundidos com 12% de manganês, à chapa antidesgaste de 500 Brinell ou aos bimetais. O adicional de 50 Brinell que você ganha em dureza ao substituir os aços convencionais de 500 HBW aumentará a vida útil de seus implementos, embora não às custas da integridade às trincas. O Hardox® 550 é normalmente usado para peças sujeitas ao desgaste em indústrias como mineração, pedreiras, processamento de minerais, terraplenagem e reciclagem.

Por que usar o Hardox® 550?

  • Excelente alternativa aos graus com menor dureza, chapa de aço convencional 500 Brinell, peças fundidas de aço manganês ou bimetais
  • Menores riscos de trincas graças à sua alta tenacidade e excelente acabamento de superfície
  • Obtenha uma vida útil até 60% maior do que a chapa convencional de 500 HBW, enquanto mantém a integridade às trincas
  • Os intervalos mais longos entre as manutenções resultam em menores custos de manutenção e aumenta a produtividade
  • Tempo de entrega mais curto em comparação às peças fundidas em aço manganês
  • Obtenha revestimentos antidesgaste mais finos e, ao mesmo tempo, de maior desempenho em carrocerias de caminhões para reduzir o peso total dos veículos e aumentar a sua capacidade de carga
  • Benefícios para a fabricação: Já vem temperado em toda a espessura, é um aço usinável e soldável, excepcionalmente puro e com propriedades garantidas

Aplicações típicas do Hardox® 550

  • Revestimentos antidesgaste, revestimentos de tampas traseiras, revestimentos para alimentadores de esteira, britadores, chapas de ejeção, calhas de transferência, barras de caçamba, barras para grelhas e caçambas de escavação, lâminas cortantes, barras antidesgaste, proteção de bordas em mineração, pedreiras e terraplenagem.
  • Implementos para processo industrial como facas de britador, martelos, discos, cunhas, rotores de trituradores, revestimentos de calha e revestimentos de tremonha, revestimentos de moinhos de bolas e SAG, lâminas cortantes aparafusadas, invólucros de proteção, impactadores de eixos verticais e horizontais e peças sujeitas ao desgaste de lavadoras de cascalho.
  • Chapas de revestimento e outras peças e componentes de desgaste em fábricas de cimento e concreto e usinas siderúrgicas e elétricas.
  • Barras-guia de colheitadeiras em silvicultura.

Lâminas e martelos de trituradores em operações de reciclagem

Lâminas e martelos de trituradores em operações de reciclagem

As lâminas para trituradores feitas com o Hardox® 550 com 25 mm (0,984") de espessura foram cortadas por jato de água abrasivo. Ao substituir o aço AR500, normalmente isso resulta em um aumento de 30% na vida útil.

Chapas laterais para britadores de mandíbula em pedreiras e processamento de minerais

Chapas laterais para britadores de mandíbula em pedreiras e processamento de minerais

As chapas laterais para um britador de mandíbula em uma pedreira de granito são feitas com o Hardox® 550. Houve uma substituição de 12% do aço manganês e um aumento na vida útil de até 70%.

Revestimentos para caçambas

Revestimentos para caçambas de mineração

Um revestimento completo feito com o Hardox® 550 para uma caçamba em uma mina de cobre aumentou a sua vida útil em 25%, em comparação com um aço AR500.

Peneiras

As peneiras de clínquer feitas com o Hardox® 550 em uma fábrica de cimento tiveram um aumento na vida útil em 40%, em comparação com um aço AR450.

Hardox® WearCalc

O aplicativo Hardox® WearCalc é uma ferramenta fácil, que possibilita ver quanto tempo de serviço o Hardox® 550 ainda pode oferecer. O gráfico mostra a resistência ao desgaste relativa com o Hardox® WearCalc e minério de ferro à base de magnetita.

O Hardox® 550 pode proporcionar aos equipamentos uma vida útil 60% maior em comparação a uma chapa AR de 500 HBW, dependendo da aplicação. O implemento não só durará mais, como também possui um intervalo rigoroso de dureza de 525-575 HBW, proporcionando uma vida útil uniforme e permitindo um planejamento de manutenção mais preciso.

Britador de martelo

Por que o Hardox® 550 supera as peças em aço manganês

O Hardox® 550 é uma alternativa genuína às peças sujeitas ao desgaste feitas de aço manganês. O aço manganês raramente alcança 550 HBW. E, caso ele alcance, isso só ocorre quando ele é exposto a um desgaste extremo por impacto. No caso do desgaste por deslizamento, ele normalmente mantém uma dureza moderada de 400–450 HBW.

O Hardox® 550 sempre apresenta bom desempenho tipicamente a 550 HBW, independentemente do tipo de desgaste; por conseguinte, as suas peças sujeitas a desgaste durarão mais. Diferentemente das peças sujeitas ao desgaste feitas com manganês fundido, você pode usinar e soldar o Hardox® 550, facilitando a produção de peças sujeitas ao desgaste sob medida em máquinas padrão e configurações de fabricação.

piso da betoneira estacionária

A substituição dos aços antigos pelo Hardox® 550 é simples

Os usuários das chapas convencionais de 500 HBW AR ou do Hardox® 500 não estão dispostos a abrir mão de sua tenacidade ou usinabilidade por 50 HBW a mais. Desenvolvemos o Hardox® 550 exatamente pensando nisso. A substituição do seu aço antigo pelo Hardox® 550 é um processo simples e direto. Você obtém a dureza adicional, e ainda assim o aço é fácil de processar na fabricação, graças à sua alta tenacidade.

Você pode fazer a atualização praticamente sem alterações em seus designs ou rotinas de fabricação. Você pode soldar e usinar esse aço usando o mesmo maquinário para um aço de 500 HBW.

Onde adquirir o seu Hardox® 550

Você pode adquirir o aço antidesgaste Hardox® 550 quando e onde precisar, graças à sua disponibilidade local em escala mundial. Os graus e dimensões mais comuns do Hardox ® podem ser entregues a você diretamente de uma usina da SSAB ou de estoques próximos da SSAB, em menos de 48 horas. Uma fonte mundial de peças sujeitas ao desgaste feitas com o Hardox® 550 e outros graus Hardox® é a Hardox® Wearparts, nossa rede de mais de 550 centros de serviços antidesgaste.

Faixa de dimensões

O Hardox® 550 vem em chapas com espessuras de 8,0 a 65 mm, larguras de até 2900 mm e comprimentos de até 14630 mm. O programa de dimensões fornece informações mais detalhadas sobre as dimensões.

Propriedades mecânicas

Ocultar/mostrar colunas específicas Editar
Selecionar colunas a serem exibidas
    Produto Espessura
    (mmin)
    Dureza 1)
    (HBW)
    Hardox® 550 chapa grossa 8.0 - 65.00.315 - 2.559 525 - 575
    Comparar parâmetros

    Selecione um parâmetro para comparar

    Comparação

      1) Dureza de Brinell, HBW, de acordo com a norma EN ISO 6506-1, em uma superfície usinada a 0.5 – 3 mm abaixo da superfície para chapa grossa. No mínimo um corpo de prova por aquecimento e 40 toneladas.

      A espessura nominal do material não tem desvio maior que ± 15 mm em comparação ao corpo de prova testado.

      O Hardox® é temperado em toda a espessura. A dureza mínima do núcleo é de 90 % da dureza mínima garantida da superfície.

      Propriedades de impacto

      Ocultar/mostrar colunas específicas Editar
      Selecionar colunas a serem exibidas
        Produto Teste longitudinal, energia típica de impacto,
        Charpy do tipo V em corpo de prova de 10x10 mm
        Hardox® 550 chapa grossa 30 J / -40 °C22 ft-lbs / -40 °F
        Comparar parâmetros

        Selecione um parâmetro para comparar

        Comparação

          Produto
          Hardox® 550 chapa grossa
          Teste longitudinal, energia típica de impacto,
          Charpy do tipo V em corpo de prova de 10x10 mm
          30 J / -40 °C22 ft-lbs / -40 °F

          Composição química (análise de cadinho)

          Ocultar/mostrar colunas específicas Editar
          Selecionar colunas a serem exibidas
            C *)
            (max %)
            Si *)
            (max %)
            Mn*)
            (max %)
            P
            (max %)
            S
            (max %)
            Cr*)
            (max %)
            Ni*)
            (max %)
            Mo*)
            (max %)
            B*)
            (max %)
            0.44 0.50 1.30 0.020 0.010 1.40 1.40 0.60 0.004
            Comparar parâmetros

            Selecione um parâmetro para comparar

            Comparação

              Aço de grãos refinados. *) Elementos de liga intencionais.

              Carbono equivalente CET(CEV)

              Ocultar/mostrar colunas específicas Editar
              Selecionar colunas a serem exibidas
                Tipo de Produto Chapa grossa Chapa grossa Chapa grossa
                Espessura (mmin) 8.0 - 31.90.315 - 1.256 32.0 - 51.01.260 - 2.008 51.1 - 65.02.012 - 2.559
                Max CET(CEV) 0.49 (0.70) 0.52 (0.75) 0.61 (0.82)
                CET típico (CEV) 0.46 (0.67) 0.49 (0.72) 0.58 (0.79)
                Comparar parâmetros

                Selecione um parâmetro para comparar

                Comparação

                  CET and CEV formula

                  Tolerâncias

                  São dados mais detalhes nos catálogos da Hardox® Guarantees.

                  Espessura

                  Tolerâncias de acordo com as Garantias de Espessura Hardox®.

                  As Garantias Hardox® atendem os requisitos da norma EN 10029 Classe A oferecendo, porém, tolerâncias mais rigorosas.

                  Comprimento e Largura

                  De acordo com o programa de dimensões da SSAB.

                  Tolerâncias de acordo com as normas de borda de usina da SSAB, ou tolerâncias que atendem à norma EN 10029.

                  Formato

                  A SSAB oferece tolerâncias de acordo com a norma EN 10029.

                  Planicidade

                  Tolerâncias de acordo com a Garantia de Planicidade Hardox® Classe E, as quais são mais restritivas do que a norma EN 10029 Classe N.

                  Propriedades de superficie

                  Conforme a EN 10163-2, Classe A, Subclasse 1.

                  Condições de entrega

                  A condição de entrega é Temperado ou Temperado e Revenido. As chapas são entregues com bordas aparadas por meios mecânicos ou térmicos. Bordas de usina mediante acordo.

                  Os requisitos de entrega podem ser encontrados no catálogo da SSAB Hardox® Guarantees ou no site www.ssab.com.

                  Fabricação e outras recomendações

                  Solda, dobra e usinagem

                  Os catálogos da SSAB contêm recomendações e estão disponíveis em www.hardox.com ou consultando nosso Suporte Técnico.

                  Hardox® wear plate se destina a tratamentos térmicos posteriores. Suas propriedades mecânicas são obtidas por têmpera e, quando necessário, por revenimento subsequente. As propriedades mecânicas originais entregues não podem ser conservadas após a exposição do pro d uto atemperaturas acima de 250ºC .

                  Devem ser tomados os devidos cuidados de saúde e segurança ao soldar, cortar, fresar ou efetuar qualquer outro processamento neste produto. O processo de retífica, especialmente de chapas revestidas com primer, pode gerar poeira com alta concentração de partículas.