Baixar ficha técnica

Descrição geral do produto

O aço de alta resistência à abrasão que pode ser dobrado e soldado.

O Hardox® 500 é um aço de alta resistência à abrasão que pode ser dobrado e soldado e que possui uma dureza nominal de 500 HBW. Ideal para aplicações que exigem uma maior resistência ao desgaste. O Hardox® 500 aumenta a carga e a vida útil das estruturas mantendo, ao mesmo tempo, uma boa capacidade de processamento e tenacidade.

Faixa de dimensões

A chapa grossa Hardox® encontra-se disponível em espessuras de 4.0 a 103.0 mm e a tira Hardox® 500 em espessuras de 2.0 a 7.0 mm. A chapa Hardox® 500 está disponível em larguras de até 3350 mm e comprimentos de até 14630 mm. A tira Hardox® 500 está disponível em larguras de até 1650 mm e comprimentos de até 16000 mm. O programa de dimensões fornece informações mais detalhadas sobre as dimensões.

Propriedades mecânicas

Produto
Produto
Hardox® 500 tiras
Espessura
(mmin)
2.0 - 7.00.079 - 0.275
Dureza 1)
(HBW)
470 - 530 2)
Força de escoamento típico
(MPaksi), não garantido
1400203
Produto
Produto
Hardox® 500 chapa grossa
Espessura
(mmin)
4.0 - 32.00.157 - 1.260
Dureza 1)
(HBW)
470 - 530
Força de escoamento típico
(MPaksi), não garantido
1400203
Produto
Produto
Hardox® 500 chapa grossa
Espessura
(mmin)
32.1 - 103.01.264 - 4.055
Dureza 1)
(HBW)
450 - 540
Força de escoamento típico
(MPaksi), não garantido
1400203

1) Dureza Brinell, HBW, de acordo com a norma EN ISO 6506-1, em uma superfície usinada de 0.5 – 3 mm abaixo da superfície. No mínimo um corpo de prova por corrida e 40 toneladas. A espessura nominal das chapas fornecidas não se desviará mais de +/- 15 mm da espessura do corpo de prova utilizado para o teste de dureza. Para chapas, o teste de dureza Brinell está de acordo com EN ISO 6506-1 em cada indivíduo / bobina de tratamento térmico. A dureza é medida em uma superfície fresada 0.3 - 2 mm abaixo da superfície.

2) O teste de dureza não é realizado ou garantido no caso de produtos Hardox® com espessuras < 2,5 mm. Os valores de dureza listados em tabela no caso de espessuras < 2,5 mm são uma conversão da resistência à tração. Para obter mais informações, consulte a folha de dados 2067 - Conversão de dureza da chapa antidesgaste fina Hardox®.

A espessura nominal das chapas grossas fornecidas não se desviará mais de +/- 15 mm da espessura do corpo de prova utilizado para o teste de dureza.

O Hardox® é temperado em toda a espessura. A dureza mínima do núcleo é de 90 % da dureza mínima garantida da superfície.

Propriedades de impacto

Produto
Produto
Hardox® 500 chapa grossa e tiras
Teste longitudinal, energia típica de impacto,
Charpy do tipo V em corpo de prova de 10x10 mm 1)
37 J / -40 °C27 ft-lbs / -40 °F

1) Resistência ao impacto medida mediante acordo. No caso de espessuras entre 3 - 11,9 mm, são utilizadas corpos de prova de Charpytipo V de tamanho inferior. A tenacidade especificada é, nesse caso, proporcional à área de seção transversal do corpo de prova, comparada a uma amostra de tamanho normal (10 x 10 mm). Testes de impacto de acordo com a norma ISO EN 148. Média de três testes.

Composição química (análise de cadinho)

Tipo de Produto
Tipo de Produto
Tiras a quente
C *)
(max %)
0.27
Si *)
(max %)
0.50
Mn*)
(max %)
1.60
P
(max %)
0.025
S
(max %)
0.010
Cr*)
(max %)
1.20
Ni*)
(max %)
0.25
Mo*)
(max %)
0.25
B*)
(max %)
0.005
Tipo de Produto
Tipo de Produto
Chapa grossa
C *)
(max %)
0.30
Si *)
(max %)
0.40
Mn*)
(max %)
1.30
P
(max %)
0.020
S
(max %)
0.010
Cr*)
(max %)
2.20
Ni*)
(max %)
2.0
Mo*)
(max %)
0.40
B*)
(max %)
0.005

Aço de grãos refinados. *) Elementos de liga intencionais.

Carbono equivalente CET(CEV)

Tipo de Produto
Tipo de Produto
Espessura (mmin)
Tiras a quente
2.0 - 7.00.079 - 0.275
Chapa grossa
4.0 - 13.00.157 - 0.512
Chapa grossa
13.1 - 19.90.515 - 0.783
Chapa grossa
20.0 - 39.90.787 - 1.571
Chapa grossa
40.0 - 103.01.575 - 4.055
Tipo de Produto
Tipo de Produto
Max CET(CEV)
Tiras a quente
0.40 (0.52)
Chapa grossa
0.38 (0.53)
Chapa grossa
0.43 (0.64)
Chapa grossa
0.45 (0.66)
Chapa grossa
0.50 (0.91)
Tipo de Produto
Tipo de Produto
CET típico (CEV)
Tiras a quente
0.38 (0.50)
Chapa grossa
0.37 (0.51)
Chapa grossa
0.41 (0.63)
Chapa grossa
0.41 (0.63)
Chapa grossa
0.48 (0.86)

Tolerâncias

São dados mais detalhes nos catálogos da Hardox® Guarantees.

Espessura

Tolerâncias de acordo com as Garantias de Espessura Hardox®. As Garantias Hardox® atendem os requisitos da norma EN 10029 Classe A oferecendo, porém, tolerâncias mais rigorosas. No caso de tiras, as garantias atendem os requisitos de 1/2 da norma EN 10051.

Comprimento e Largura

De acordo com o programa de dimensões da SSAB. No caso de chapas grossas, as tolerâncias estão de acordo com a norma de bordas de usina da SSAB, ou tolerâncias que atendem à norma EN 10029. Tolerâncias em conformidade com a norma EN 10051 para tiras; tolerâncias mais apertadas disponíveis mediante solicitação.

Formato

As tolerâncias são de acordo com a norma EN 10029 para chapas grossas e EN 10051 para tiras.

Planicidade

Tolerâncias de acordo com as Garantias de Planicidade Hardox® Classe C para chapas grossas, as quais são mais restritivas do que a norma EN 10029. No caso de tiras, as tolerâncias são de acordo com as Garantias de Planicidade Hardox® Classe A, que oferecem tolerâncias mais rigorosas em comparação à norma EN 10051.

Propriedades de superficie

Conforme a EN 10163-2, Classe A, Subclasse 1.

Condições de entrega

A condição de entrega é Q ou QT (do inglês Quenched ou Quenched and Tempered, Temperado ou Temperado e Revenido). As chapas grossas Hardox® 400 são entregues com bordas aparadas ou cortadas termicamente e as espessuras acima de 80 mm são entregues com bordas de usina por padrão. As tiras Hardox® 400 são entregues, por padrão, com a superfície já laminada e com bordas de usina. 

Os requisitos de entrega podem ser encontrados no catálogo da SSAB Hardox® Guarantees ou no site www.ssab.com.

Fabricação e outras recomendações

Solda, dobra e usinagem

Os catálogos da SSAB contêm recomendações e estão disponíveis em www.hardox.com ou consultando nosso Suporte Técnico.

A capacidade de dobra da chapa grossa está de acordo com as Garantias de Dobra Hardox® Classe F. No caso de tiras, a capacidade de dobra está de acordo com as Garantias de Dobra Hardox® Classe C.

Hardox® wear plate se destina a tratamentos térmicos posteriores. Suas propriedades mecânicas são obtidas por têmpera e, quando necessário, por revenimento subsequente. As propriedades mecânicas originais entregues não podem ser conservadas após a exposição do pro d uto atemperaturas acima de 250ºC .

Devem ser tomados os devidos cuidados de saúde e segurança ao soldar, cortar, fresar ou efetuar qualquer outro processamento neste produto. O processo de retífica, especialmente de chapas revestidas com primer, pode gerar poeira com alta concentração de partículas.